✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
خليك
خليك خليك بالقلب خبيك
وايديني يا حبيبي ايام تعطيك
خليك خليك بالعين غفيك
وتنام يا حبيبي و برموش غطيك
يا حبيبي فكر فيّي يا حبيبي اسال عليّي
انت ومارق لو بالصدفه لفته صغيره اطلّع فيّي
يا حبيبي ياي شو بحبك لو شي مره تسأل قلبك
بركي علييّ يوم يدلك والطرقات توصل ليّي
يا عيوني مكتوب نشتاق ونذوب
مكتوب ع جبيني اهواك مكتوب
يا نجوم يا نهار يا شموس يا قمار
من عمري خديلي و زيديلو اعمار
يا حبيبي فكر فيّي يا حبيبي اسال عليّي
انت ومارق لوبالصدفه لفته صغيره اطلّع فيّي
يا حبيبي ياي شو بحبك لو شي مرّه تسأل قلبك
بركي عليّي يوم يدلك والطرقات توصل ليي
Ingediend door Ouiam115 op 2020-04-18
Laatst bewerkt door citlālicue op 2020-05-21
Vertaling
Stay
Stay, stay, I'll hide you in my heart
And my hands, my love, give you all the days
Stay, stay, I'll let you sleep in my eyes
And you'll sleep, my love, and I'll cover you with my eyelashes
My love, think of me, my love, ask about me
As you pass me, even by coincidence, give me a small gesture, look at me
My love, oh, how much I love you. I wish for once you'd ask your heart
Maybe, one day, it'll point you to me, and all the paths would lead to me.
My eyes, it's our fate to long for and melt1
It's my fate to love you,2 it's fate
Oh, stars, oh, day, oh, suns, oh, moons.
Take from my life, and give them more life
My love, think of me, my love, ask about me
As you pass me, even by coincidence, give me a small gesture, look at me.
My love, oh, how much I love you. I wish for once you'd ask your heart
Maybe, one day, it'll point you to me, and all the paths would lead to me.
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Malike Do Brazil | 2 jaar 3 maanden |
Ingediend door ahwak op 2022-01-09
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Malike Do Brazil .
Laatst bewerkt door ahwak op 2022-05-16
Marwan Khoury: Top 3
1. | يا رب (Ya rab) |
2. | كل القصايد (Kel el Asayed) |
3. | بعشق روحك (Ba3sha Rouhik) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!