Advertisement

Kraljica (Russisch vertaling)

Advertisement
Russisch vertaling

Королева

Каждый день я начинаю по-новому
И безжалостно;
Но ночь забирает мою душу,
Охотно меня использует она.
 
Грусть - не мой формат,
Мне нечего искать с ней.
Я иду бесноваться
И рискую намеренно.
 
Иду туда, где меня желают,
Настолько ты меня "достал";
Чтобы разделить эти юные безумные ночи
С тем, кто (этого) стоит.
Иду, я не отсюда,
Не хочу я слёз на моём лице,
Ты не умел, а он умеет
Обращаться со мной как с королевой.
 
Я слушаю твои правила уже давно,
Пойми: Хватит (с меня).
Ты больше для меня не тема,
Я начинаю новую жизнь.
 
Грусть - не мой формат,
Мне нечего искать с ней.
Я иду бесноваться
И рискую намеренно.
 
Иду туда, где меня желают,
Настолько ты меня "достал";
Чтобы разделить эти юные безумные ночи
С тем, кто (этого) стоит.
Иду, я не отсюда,
Не хочу я слёз на моём лице,
Ты не умел, а он умеет
Обращаться со мной как с королевой.
 
Toegevoed door barsiscev op Zat, 26/05/2018 - 16:49
Added in reply to request by Katarina Tržan
Servisch

Kraljica

Katarina Grujić: Top 3
Idioms from "Kraljica"
See also
Reacties