Lepa Brena lyrics

TekstenVertalingenVerzoeken
2, 3, 303 noći ja i tiServischEngels
Portugees
Russisch
Turks
A kako ću jaServisch
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Pools
AfrikaServischDuits
Engels
Russisch
Ali BabaServisch
Pomračenje sunca - 2000
Bulgaars
Engels
Russisch
Bato, batoServischDuits
Engels #1 #2
Italiaans
Russisch
Beli se golubovi vraćajuServischEngels
Russisch
BiberServisch
Začarani krug - 2011
Engels #1 #2
Russisch
Biće belajaBosnischEngels
Russisch
Biseru beliServischEngels #1 #2
Bobo, BoboServischEngels
Russisch
Bol za BolServischDuits
Russisch
Bolis i Ne ProlazisServisch
Zar je vazno dal' se peva ili pjeva
Engels
Bolje neServisch
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Brisi MeServisch
Začarani krug - 2011
Duits
Engels
Russisch
CaricaServischEngels
Cetiri godineServischEngels
Roemeens
Russisch
Turks
Čik pogodiServisch
Boli me uvo za sve
Transliteratie
Albanees
Bosnisch
Bulgaars
Duits
Engels #1 #2 #3
Grieks
Kroatisch
Pools
Roemeens
Russisch
Turks
Macedonisch
Crna kafaServisch
Pomračenje sunca - 2000
Russisch
Cutim ko stvarServisch
Začarani krug - 2011
Engels
Russisch
Dobra GresnicaServisch
Uđi slobodno... - 2008
Engels
Russisch
DominantanServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Russisch
Duge nogeServisch
Mile voli disko - 1982
Engels
Russisch
Wit-Russisch
Dva asaServisch
Uđi slobodno... - 2008
Engels #1 #2
Grieks
Dva DanaServischEngels
Russisch
Evo zima ćeServischEngels #1 #2
Roemeens
Russisch
Turks
Gde si tiServisch
Pomračenje sunca - 2000
Duits
Engels
GolubeServisch
Hajde da se volimo
Transliteratie
Duits
Engels #1 #2
Pools
Roemeens
Russisch
GradServisch
Uđi slobodno... - 2008
Duits
Engels #1 #2
Russisch
Hajde da se volimoServischEngels
Hej Seki SekiServischArabisch
Duits
Engels
Roemeens
Ja Pripadam Samo TebiServischEngels
Russisch
Spaans
JanošServischEngels
Je suis une femmeFrans
Jedan dan zivotaServischEngels
Roemeens
Russisch
Turks
Jos sam zivaServisch
Začarani krug - 2011
Engels
JugoslovenkaServisch Transliteratie
Duits
Engels #1 #2 #3
Italiaans
Nederlands
Pools
Russisch
Spaans
Turks
Kad jedno voli za obojeServisch
Kad zaskripi kapijaServischEngels
Russisch
Kao novaServisch
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Engels
Roemeens
Kazni Ga BozeServischEngels
Russisch
KolovođaServisch
Pomračenje sunca - 2000
KraljServisch
Uđi slobodno... - 2008
Engels
Kuca laziServisch
Uđi slobodno... - 2008
Engels
Lagarija, lagaraServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Lepa BrenaServisch
Pomračenje sunca - 2000
Ljubav cuvam za krajServischBulgaars
Duits
Engels #1 #2 #3
Russisch
Frans
Ljubav jeServisch
Luda za tobom - 1996
Ljubav novaServischEngels
Luda za tobomServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Frans
Italiaans
Pools
Roemeens
Russisch
Spaans
Mace mojeServischEngels
Russisch
Spaans
Wit-Russisch
Mani zemlju koja Bosne nemaServischEngels
Turks
Meni je teško, najtežeServisch
Pomračenje sunca - 2000
Engels
Metak sa posvetomServisch
Začarani krug - 2011
Engels
Russisch
Turks
Miki, MicoServischEngels
Italiaans
Russisch
Mile voli diskoServisch
Mile voli disko - 1982
Engels
Russisch
Spaans
Moj se dragi Englez praviServischEngels
Russisch
Ne bih ja bila jaServisch
Začarani krug - 2011
Transliteratie
Engels
Russisch
Ne mogu da te prebolimServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Russisch
Nežna ženaServischEngels
Nova ljubavServischEngels
Okreces mi ledjaBosnischBulgaars
Engels
On ne voli meServischDuits
Engels
Russisch
Otvori se, neboServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Russisch
Pariški lokalServisch
Luda za tobom - 1996
Russisch
Pazi kome zavidisServisch
Uđi slobodno... - 2008
Duits
Engels
Italiaans
Pools
Roemeens #1 #2
Russisch
Turks
Perice moja mericeServischEngels
Pokloni mi nocServischEngels
Russisch
Pomračenje suncaServisch
Pomračenje sunca - 2000
Pozeli Srecu DrugimaServischEngels
Frans
Roemeens
Russisch
Prokleti zlatniciServisch
Luda za tobom - 1996
Russisch
RobinjaServisch
Četiri godine
Engels
Roemeens
Russisch
Turks
SanjamServischEngels
Russisch
Spaans
SigurnoServisch
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Sitnije, Cile SitnijeServischEngels
Grieks
SledeciServisch
Uđi slobodno... - 2008
Engels
Russisch
Srećna ženaServisch Transliteratie
Bulgaars
Engels
Grieks
Sta je bilo, bilo jeServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Russisch
Stakleno zvonoServisch
Začarani krug - 2011
Engels #1 #2
Roemeens
Russisch
Suze Brisu SveServischEngels #1 #2
Sve mi dobro ide osim ljubaviServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Roemeens
Turks
Sve smo mi krive Transliteratie
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Tako si jučeServisch
Zar je važno dal se peva ili pjeva
Takve i Bog čuvaServisch
Luda za tobom - 1996
Tamba LambaServischEngels
Ti me podsećaš na sreću Servisch
Pomračenje sunca - 2000
Ti si moj grehServisch
Luda za tobom - 1996
Engels
Roemeens #1 #2
UčeniciServisch
Udji slobodnoServisch
Uđi slobodno... - 2008
Engels
Russisch
Udri MujoServischEngels
Uradi ToServisch
Začarani krug - 2011
Engels
Valja seServisch
Začarani krug - 2011
Engels
Voleo ne voleoServisch
Pomračenje sunca - 2000
Bulgaars
Engels
Zaboravljena ženaServisch
Pomračenje sunca - 2000
Engels
Zali bozeServischEngels #1 #2
Zaljubljeni veruju u sveServischEngels
ZastoServisch
Uđi slobodno... - 2008
Engels #1 #2
Zivela JugoslavijaServisch Transliteratie
Engels
Pools
Roemeens
Russisch
Spaans
Turks
Zrno biberaServischEngels
Zrno tugeServisch
Uđi slobodno... - 2008
Transliteratie
Duits #1 #2
Engels
Зар је важно да л` се пева или пјеваServisch Transliteratie
Russisch
Reacties
julcsa69    Woe, 02/02/2011 - 17:08

Please translate to English the wonderful Lepa Brena's song:On ne voli me. Regular smile
Thank You!!
I'm studying serbian language and I1m often listening songs like this.

lt    Vrij, 04/02/2011 - 18:00

julcsa69, please read

jeca.dimitrijevic    Woe, 10/04/2013 - 00:16

Da li neko moze da prevede Breninu pesmu Nezna zena na engleski jezik?

Hvala