✕
Originele teksten
Letzter Sommer
Ein letztes Mal liegst du im Gras
Deine Augen werden nass
Schwarze Flecken auf fahler Haut
Haben dir das Licht geraubt
Vögel singen ihr schönstes Lied
Die Ähre im Wind zum Tanze wiegt
Der Wald, er trägt sein feinstes Kleid
Der letzte Sommer warme Tränen weint
Ein letztes Mal
Schließt du die Tür
Ich die Augen
Du bist bei mir
Ein sanfter Schein durch die Wolken bricht
Streicht ganz zart dein Gesicht
Ein letztes Mal die Sinne wärmt
Der letzte Sommer sich ganz still entfernt
Ein letztes Wort, ein nasser Blick
Bleibt verborgen mir im Herz zurück
Du schließt die Augen, hinter der Tür
Kann es nicht glauben, du bist nicht mehr hier
Ingediend door 
Nemo Thatch op 2014-11-08
Nemo Thatch op 2014-11-08Vertaling
Viimeinen kesä
Viimeistä kertaa makaat nurmikolla
Silmäsi kostuvat
Mustat täplät paljaalla ihollasi
Veivät sinulta valon
Linnut laulavat kauneinta lauluaan
Pellon tähkät ryhtyvät tanssiin
Metsä pitää yllään hienointa kaapuaan
Viimeinen kesä itkee lämpimiä kyyneleitä
Viimeistä kertaa
Suljet oven
Minä silmäni
Olet kanssani
Pieni valonsäde kurkistaa pilvien läpi
Sivelee hellästi kasvojasi
Viimeistä kertaa aistisi ovat lämpimät
Viimeinen kesä kuihtuu hiljaa pois
Viimeinen sana, kostea katse
Jää minulle piiloon sydämeen
Suljet silmäsi oven takana
En voi uskoa, ettet ole enää täällä
Jiikoohoo✕
Maerzfeld: Top 3
| 1. | Vaterland |
| 2. | Hübschlerin |
| 3. | Zorn |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
