-
Lo siento mi amor → Engels vertaling
- •
✕
Vertaling
I'm sorry, love
I'm sorry, love
But today I'm going to tell you
Although I might have not the courage
To speak to you looking in your face
I'm sorry, love
But I'm tired of pretending
And I intend to get this over
Forever this farce
I'm sorry, love
I'm sorry, love
I'm sorry, love
I don't feel anyting while doing that with you for a while
My body doesn't tremble with desire when I see you anymore
And your face and your chest and your hands look frosts
And your kisses that yesterday were exiting me, don't tell me a thing today
There is another love that I have, silent, silent
Hidden and warm in my soul wanting to shout
And I can't hide it, I can't, I can't keep it quiet
And I prefer to say it aloud and shout to follow pretending
I'm sorry, love
Sorry
I'm sorry, love
Sorry
I'm sorry, love
But today I'm going to tell you
Although I might have not the courage
To speak to you looking in your face
I'm sorry, love
But I'm tired of pretending
And I intend to get this over
Forever this farce
I'm sorry, love
I'm sorry, love
I'm sorry, love
I don't feel anyting while doing that with you for a while
My body doesn't tremble with desire when I see you anymore
And your face and your chest and your hands look frosts
And your kisses that yesterday were exiting me, don't tell me a thing today
There is another love that I have, silent, silent
Hidden and warm in my soul wanting to shout
And I can't hide it, I can't, I can't keep it quiet
And I prefer to tell it and shout to follow pretending
I don't feel anyting while doing that with you for a while
Sorry
Sorry
Sorry
bedankt! ❤ | ||
16 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 16 keer bedankt
Ingediend door ab_cd123 op 2013-07-14
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van JustFeelings .
✕
Jenni Rivera: Top 3
1. | Paloma negra |
2. | No Llega El Olvido |
3. | De Contrabando |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
You only live once, make it count.
Master Trešnjica ♪
Bijdragen:551 vertalingen, 11 transliteraties, 197 nummers, 3983 keer bedankt, heeft 155 vertaalverzoeken voltooid, heeft 88 leden geholpen, heeft 12 maal een transcriptie gemaakt, heeft 9 idiomen geplaatst, heeft 21 idiomen uitgelegd, heeft 530 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Servisch, vloeiend Engels, Spaans, beginnend Frans, Italiaans