✕
Vertaling
Beni sevdiğin sürece
Yalnızlık daima benim arkadaşım olmasına rağmen
Hayatımı senin ellerine bırakıyorum
İnsanlar benim kör ve deli olduğumu söylüyorlar
Bir bakışta her şeyi riske atıyorum
ve beni nasıl kör ettiğin hala bir sır
Seni kafamın içinden atamıyorum
Geçmişinde ne yaşadın umursama
Benimle olduğun sürece
Kim olduğunu
Nereli olduğunu
Ne yaptığını umursamıyorum
Beni sevdiğin sürece
Kim olduğun
Nereli olduğun
Ne yaptığın umurumda değil
Beni sevdiğin sürece
Yaptığın ve söylediğin her küçük şey
Onu içimde derin bir şekilde hissediyorum
Gerçekten umursamıyorum eğer kaçaksan
Olması gerekiyor gibi görünüyor
Gerçekten kim olduğunu umursamıyorum (kim olduğunu)
Nereli olduğunu (nereli olduğunu)
Beni sevdiğin sürece (Bilmiyorum)
Kim olduğunu (kim olduğunu)
Nereli olduğunu (nereli olduğunu)
Ne yaptığın umurumda değil
Beni sevdiğin sürece
Beni sevdiğin sürece
Beni sevdiğin sürece
Kimse bilmesin diye onu saklamaya çalıştım
Fakat tahmin ediyorum ki o kendini gösteriyor
Gözlerimin içinde baktığında
Ne yaptığını ve nereli olduğunu
Umursamıyorum, beni sevdiğin sürece, bebeğim.
Gerçekten kim olduğunu umursamıyorum (kim olduğunu)
Nereli olduğunu (nereli olduğunu)
Beni sevdiğin sürece (Bilmiyorum)
Kim olduğunu (kim olduğunu)
Nereli olduğunu (nereli olduğunu)
Ne yaptığın umurumda değil
Beni sevdiğin sürece
syma06✕
Collecties met "As Long as You Love ..."
| 1. | My autumn/fall collection |
| 2. | Backstreet Boys | Backstreet Boys (1997) |
| 3. | Various - Radio Złote Przeboje o miłości (2013) |
Backstreet Boys: Top 3
| 1. | I Want It That Way |
| 2. | As Long as You Love Me |
| 3. | Show Me the Meaning of Being Lonely |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
The source lyrics have been updated. I rearranged stanzas and added a few missing verses. Please review your translation.