✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
사랑은 그렇게
사랑은 그렇게
내게 아픔만을 남기고 떠났네
사랑은 그렇게
바람을 따라 소리없이 다가오네
누군가를 사랑한다는 건
또 그를 닮아 간다는 건
날 잃을 지도 모르지만
사랑은 그렇게
울다가 웃게 만드는 것
나 사랑하나봐요
그댈 좋아하나 봐요
날 다시 찾은 사랑에
참 두렵기도 하지만
피할 수가 없어요
좀 아프면 어때요
그댈 사랑하는걸요
보고 싶은 날도
때론 울고 싶은 날도
내 곁에 있어줘요
사랑은 그렇게
내 상처를 위로하듯이
다가왔죠
마치 지도없는 여행처럼
갈 길을 잃은 아이처럼
주저앉아 울던 내게
사랑은 그렇게
내 길에 빛이 돼주었죠
나 사랑하나봐요
그댈 좋아하나 봐요
날 다시 찾은 사랑에
참 두렵기도 하지만
피할 수가 없어요
좀 아프면 어때요
그댈 사랑하는걸요
보고 싶은 날도
때론 울고 싶은 날도
내 곁에 있어줘요
눈부시게
사랑은 그렇게...
또 다시 그렇게...
Transliteratie
Sarangeun Geureohge
Sarangeun geureohge
Naege apeummaneul namgigo tteonassne
Sarangeun geureohge
Barameul ttara sorieopsi dagaone
Nugungareul saranghandaneun geon
Tto geureul talma gandaneun geon
Nal ilheul jido moreujiman
Sarangeun geureohge
Uldaga usge mandeuneun geot
Na saranghanabwayo
Geudael johahana bwayo
Nal dasi chajeun sarange
Cham duryeopgido hajiman
Pihal suga eopseoyo
Jom apeumyeon eottaeyo
Geudael saranghaneungeoryo
Bogo sipeun naldo
Ttaeron ulgo sipeun naldo
Nae gyeote isseojwoyo
Nae sangcheoreul wirohadeusi
Dagawassjyo
Machi jidoeopsneun yeohaengcheoreom
Gal gireul ilheun aicheoreom
Jujeoanja uldeon naege
Sarangeun geureohge
Nae gire bicci dwaejueossjyo
Na saranghanabwayo
Geudael johahana bwayo
Nal dasi chajeun sarange
Cham duryeopgido hajiman
Pihal suga eopseoyo
Jom apeumyeon eottaeyo
Geudael saranghaneungeoryo
Bogo sipeun naldo
Ttaeron ulgo sipeun naldo
Nae gyeote isseojwoyo
Nunbusige
Sarangeun geureohge...
Tto dasi geureohge...
bedankt! ❤ | ||
3 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 3 keer bedankt
Ingediend door infiity13 op 2015-12-24
Laatst bewerkt door infiity13 op 2017-02-11
Bron van de vertaling:
✕
Oh My Venus (OST): Top 3
1. | Beautiful Lady |
2. | 사랑은 그렇게 (That's How Love Is) |
3. | Darling U |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
우연이 아닌 선택이 운명을 결정하다.
Naam: infiity13
Moderator Of The Asian Continent
Bijdragen:4915 vertalingen, 554 transliteraties, 366 nummers, 18272 keer bedankt, heeft 1558 vertaalverzoeken voltooid, heeft 486 leden geholpen, heeft 79 maal een transcriptie gemaakt, heeft 2 idiomen uitgelegd, heeft 1492 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Grieks, vloeiend Engels, gevorderd Frans, Duits, Russisch, halfgevorderd Chinees, Japans, Koreaans, Spaans, Turks, beginnend Bulgaars, Hindi
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.