-
Main Phir Bhi Tujhko Chahunga → Kurdish (Kurmanji) vertaling
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Main Phir Bhi Tujhko Chahunga
Tum mere ho, iss pal mere ho
Kal shayad yeh alam na rahe
Kuch aisa ho, tum tum na raho
Kuch aisa ho, hum hum na rahe
Yeh raaste alag ho jayein
Chalte chalte hum kho jayein…
Mainphir bhi tumko chahunga
Main phir bhi tumko chahunga
Main phir bhi tumko chahunga…
Iss chahat main mar jaunga
Main phir bhi tumko chahunga…
Ingediend door Hunk Riyaz op 2017-04-14
Laatst bewerkt door Fary op 2019-12-06
Vertaling
Ez dîsa jî ji te hez dikim
Tu ya min î, niha ya min î
Lê pêkan e sibe ne werê be
Heger tiştin çep herin, tuyê tune bî
Heger tiştin çep herin, ezê tune bim
Heger rêya me cuda bibe
Emê li rê wunda bibin
Û bi vê rewşê bi her hawî ezê jj te hez bikim
Carde wek her demê ezê ji hez bikim
Dîsa jî ezê ji te hez bikim
Heger werê bibe, ezê mirinê bidim ber çavê xwe
Dîsa jî ezê ji te hez bikim
Wil je alsjeblieft "Main Phir Bhi Tujhko..." vertalen?
Half Girlfriend (OST) [2017]: Top 3
1. | Phir Bhi Tumko Chaahunga |
2. | Baarish |
3. | Main Phir Bhi Tujhko Chahunga |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Bakur
Rol: Guru
Bijdragen:1134 vertalingen, 4 transliteraties, 111 nummers, 1 collection, 9257 keer bedankt, heeft 36 vertaalverzoeken voltooid, heeft 28 leden geholpen, heeft 2 maal een transcriptie gemaakt, heeft 5 idiomen geplaatst, heeft 5 idiomen uitgelegd, heeft 171 reacties geplaatst, added 1 annotation
Talen: moedertaal Kurdish (Kurmanji), vloeiend Perzisch, Koerdisch (Sorani), Kurdish dialects, Turks, halfgevorderd Engels, Roemeens, beginnend Lets, Russisch
This is the new song lyrics from the movie Half Girlfriend. Enjoy Guys