-
Man on the Run → Roemeens vertaling
✕
Vertaling
Bărbat pe fugă
Mi-ai furat un sărut și mi-ai furat inima
M-ai luat de proastă/ fraieră chiar de la început
Nu ar fi fost atât de rău, totuși
Acest mic plan a căzut.
Dacă as fi în locul tău
Nu aș îndrăzni să vorbesc
Aș fugi ca dracu '
În speranța de a vedea ziua de mâine.
x 2
Este așa o parodie/ travestire
Modul în care spui dragostea noastră ar trebui să fie
Da, așa o tragedie
Crezi că poți să-mi rupi inima și să mă lași.
Ei bine, ar fi mai bine să fugi
Oh, bărbat pe fugă
Jucându-se pentru distracție
Mă exasperezi,
Mă lași ruinată...
Aceste buze sunt pecetluite, nu voi rosti niciodată
Numele tău în amintiri despre iubire,
Deci nu încerca să cauți compensații,
Asta e ce primești pentru a juca prost.
Dacă as fi în locul tău
Nu aș îndrăzni să vorbesc
Aș fugi ca dracu '
În speranța de a vedea ziua de mâine.
Ahhhh, rupi inima mea și mă părăsești,
Bărbat pe fugă...
Este așa o parodie/ travestire
Modul în care spui dragostea noastră ar trebui să fie
Da, așa o tragedie
Crezi că poți să-mi rupi inima și să mă lași.
Ei bine, ar fi mai bine să fugi
Oh, bărbat pe fugă
Jucându-se pentru distracție
Mă exasperezi,
Mă lași ruinată...
✕
Wil je alsjeblieft "Man on the Run" vertalen?
Dash Berlin: Top 3
1. | Waiting |
2. | Till The Sky Falls Down |
3. | Man on the Run |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: İonela
Guru Balkan & House music lover
Bijdragen:2200 vertalingen, 1 transliteration, 665 nummers, 1 collection, 14257 keer bedankt, heeft 1096 vertaalverzoeken voltooid, heeft 457 leden geholpen, heeft 201 maal een transcriptie gemaakt, heeft 574 reacties geplaatst
Homepage: www.facebook.com/ionela.lostun.9
Talen: moedertaal Roemeens, vloeiend Engels, Frans, Roemeens, gevorderd Engels, Frans, beginnend Spaans, Turks, Bulgaars
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)