مشاعر (Masha3er) (Indonesisch vertaling)

مشاعر

مشاعر تشاور تودع تسافر مشاعر تموت و تحي مشاعر
مشاعر تشاور تودع تسافر مشاعر تموت و تحي مشاعر
 
يادى يادى يادى المشاعر يادى يادى يادى المشاعر
يادى يادى يادى المشاعر يادى يادى يادى المشاعر
يادى يادى يادى المشاعر يادى يادى يادى المشاعر
 
اللى غرب نفسه سارف من الام المشاعر
و اللى نفسه يعشها تانى هى هى المشاعر
و اللى داب بابتسامه من عينيه مر المشااعر
و اللى نفسه قصاد حبيبه يبان عليه حبيت مشاعر
 
يادى يادى يادى المشاعر يادى يادى يادى المشاعر
يادى يادى يادى المشاعر يادى يادى يادى المشاعر
يادى يادى يادى المشاعر يادى يادى يادى المشاعر
 
اللى بيفكر يفارق بس لوله المشاعر
و اللى سامح حد غالى راضى ذل المشاعر
و اللى ايده فى اي حبيبه بس مش حاسس مشاعر
و اللى راجع بس لما انتهى وقت المشاعر
 
كل حاجه ناقصه حاجه و انت مش جنبى بيبى
نفسى اعمل اى حاجه بس ترجعلى حبيبى
 
كل حاجه ناقصه حاجه و انت مش جنبى بيبى
نفسى اعمل اى حاجه بس ترجعلى حبيبى
 
مشاعر تشاور تودع تسافر مشاعر تموت و تحي مشاعر
مشاعر تشاور تودع تسافر مشاعر تموت و تحي مشاعر
 
Toegevoegd door summerlovessummerloves op Zat, 12/10/2013 - 00:36
Indonesisch vertalingIndonesisch
Align paragraphs

Perasaan

Ada perasaan yang berbisik, mengucap selamat tinggal, lalu pergi
Ada perasaan yang mematikan suatu perasaan dan menghidupkan perasaan lain
Apa yang harus kulakukan dengan perasaan ini?
Apa yang harus kulakukan dengan perasaan ini?
Apa yang harus kulakukan dengan perasaan ini?
 
Ada seseorang yang pergi karena perasaannya tersakiti
Ada seseorang yang merasakan kembali perasaannya yang pernah ada
Ada seseorang yang tersenyum dan perasaan itu hadir melalui tatapannya
Ada seseorang yang merindukan kekasihnya, tampak padanya ada sebuah perasaan.
 
Apa yang harus kulakukan dengan perasaan ini?
Apa yang harus kulakukan dengan perasaan ini?
Apa yang harus kulakukan dengan perasaan ini?
 
Ada seseorang yang berpikir untuk putus, tapi tak jadi karena masih ada perasaan
Ada seseorang yang memaafkan orang yang telah menyakitinya, karena adanya perasaan
Ada seseorang yang menggenggam tangan kekasihnya tapi sudah tak ada perasaan lagi.
Ada seseorang yang kembali setelah perasaannya selesai.
 
Segalanya akan selalu kurang jika kau tak ada di sisiku, sayangku.
Akan kulakukan apapun asalkan kau kembali, sayangku.
 
Ada perasaan yang berbisik, mengucap selamat tinggal, lalu pergi
Ada perasaan yang mematikan suatu perasaan dan menghidupkan perasaan lain.
 
Bedankt!

Diterjemahkan oleh @taufiqakbar74
Jika ingin menggunakan terjemah ini untuk kebutuhan publikasi harap mencantumkan nama penerjemah. Terima kasih. :)

Toegevoegd door AkbarandcoAkbarandco op Zat, 25/09/2021 - 15:40
Reacties
Read about music throughout history