Reclame

ME ACOSTUMBRÉ (Grieks vertaling)

  • Artiest: Becky G
  • Gastmuzikant: Mau y Ricky
  • Nummer: ME ACOSTUMBRÉ 6 vertalingen
  • Vertalingen: Engels, Grieks, Hongaars, Russisch, Servisch, Turks
  • Verzoeken: Bulgaars
Grieks vertalingGrieks
A A

Συνήθισα

[Εισαγωγή: Becky G]
Εσύ στην πόρτα με τις βαλίτσες
Ζητώ να μην τελειώσει αυτό
Δεν μπορώ να το φανταστώ, δεν καταλαβαίνω τίποτα
Ελα πίσω, είμαι αναστατωμένη κοιτάζοντας το προφίλ σου
Επιστρέψτε, κανεις δεν ξέρει πόσο μου λείπει εδώ
Απάντησε οταν σε καλώ να δω πώς είσαι
Απάντησε πως και εγω σου λειπω δεν μπορώ πλέον
 
[Χορωδίες: Becky G & Mau και Ricky, Και οι δύο]
Συνηθίσαμε, συνηθίσα να σε χάνω
(Η ζωή μου συνηθίζει)
Αυτό που σου έδωσα ποτέ δεν ήταν αρκετό
Δεν σε ώθησα, δεν σε ώθησα να με αγαπάς (όχι, όχι)
Κοιτάξε εδώ, παρακαλώντας να σε ξαναδώ
 
[Στίχος 1: Becky G]
Η καρδιά μου είναι απελπισμένη επειδή δεν ακούγεται πλέον
Μόνο το αλκοόλ τρέχει μέσα από τις φλέβες μου
Έφυγε η αγάπη μας από τις σκάλες (Hey)
Ήμουν χαρούμενη μαζί σου, χαίρομαι που σε γνώρισα
Αλλά κανείς δεν μου είπε ότι θα με έβλαπτε, με έβλαψε
Εάν επερνες αυτό που δινεις για να είμαστε ειλικρινείς, δεν ήταν πλέον αρκετό
 
[Προ-Χορός: Becky G, Mau και Ricky]
Κοιτάξε πώς με άφησες
Με την καρδιά να χωρίζεται σε τέσσερα μέρη
Επειδή δεν επιστρέφει, το κεφάλι μου δεν κατάφερε να σβήσει ακόμα
Κοιτάξε, πώς με άφησες (Yeh)
Με σπασμένη καρδιά σε τέσσερα μέρη (Με άφησες)
Επειδή δεν επιστρέφει, το κεφάλι μου δεν κατάφερε να σβήσει ακόμα
 
[Χορωδίες: Becky G & Mau και Ricky, Και οι δύο]
Συνηθίσαμε, συνηθίσα να σας χάσω
(Και εγώ, εγώ κι εγώ)
Αυτό που σου έδωσα δεν ήταν ποτέ αρκετό (Τι σου έδωσα)
Δεν σου άσκησα δύναμη, δεν σε ώθησα να με αγαπάς (δεν σε αναγκασα να με αγαπάς)
Κοιτάξε με εδώ ικετεύοντας να σε δω ξανά (θέλω να σε δω ήδη)
 
[Στίχος 2: Μάου και Ρίκι]
Γεια σου, συγγνώμη για το χρόνο, ξέρω ότι έχει περάσει λίγο από τότε που έφυγα (ξέρω)
Και ορκίζομαι ότι πέρασα τη νύχτα να σκεφτομαι τα φιλιά που δεν σου έδωσα ποτέ
Και ακόμα δεν ξέρω πότε χάσαμε (χάσαμε)
Ή πότε ήμουν ξανά άγνωστος (Όντας άγνωστος)
Αν εσπασα την καρδιά σου
Και δεν σε συγχώρησα
Ω, γι 'αυτό λυπάμαι (λυπάμαι πολύ)
Αν σου άρεσε πολύ και ποτέ δεν είπα αντίο (Αντίο)
Α, γι 'αυτό λυπάμαι
 
[Χορωδίες: Becky G & Mau και Ricky, Και οι δύο]
Συνηθίσαμε, συνηθίσα να σας χάσω
(Και εγώ, εγώ κι εγώ)
Αυτό που σου έδωσα δεν ήταν ποτέ αρκετό (Τι σου έδωσα)
Δεν σου άσκησα δύναμη, δεν σε ώθησα να με αγαπάς (δεν σε αναγκασα να με αγαπάς)
Κοιτάξε με εδώ ικετεύοντας να σε δω ξανά (θέλω να σε δω ήδη)
 
[Outro: Becky G]
(Αυτό που σου έδωσα ποτέ δεν ήταν αρκετό)
(Δεν σε αναγκασα, δεν σε υποχρέωσα να με αγαπάς)
(Κοιτάξε εδώ εδώ για να σε ξαναδώ)
 
Bedankt!
thanked 1 time
Toegevoed door Χριστινα Μα.Χριστινα Μα. op Woe, 26/02/2020 - 16:28
Added in reply to request by Pantelina 21Pantelina 21
Comments van auteur:

Για οποιοδήποτε λάθος θα χαρώ να ακούσω την διόρθωση σας 😊

SpaansSpaans

ME ACOSTUMBRÉ

Please help to translate "ME ACOSTUMBRÉ"
Becky G: Top 3
Reacties