✕
Vertaling
Medusa
In the direction of the night, deep in the West wakes
the goddess of the sea, the mask of death
Well then, you gods now stand by me
I set my life as the deposit
I climb down into your cave
The son of Zeus will hunt you down
But no one manages this
They freeze suddenly under your glance
Medusa
Medusa
Medusa
Medusa
Now I can see you in a mirror
Your head full of snakes, your golden wings
In my hand is the sickle of death
You come ever closer, I'm not afraid
Forged on the rock, see, Andromeda waits
For me to defeat you, you hope I freeze
I turn around without looking
I'm not afraid of your claws
I strike, disgusted and full of horror
Now I will cut off your head
Medusa
Medusa
Medusa
Medusa
The moon shines so faintly, the wind is like ice
Was it just a dream or is it reality?
And I jump up, my heart pounds loudly
Yes, is it true? Is she still there?
Medusa
Medusa
Medusa
Medusa
✕
Letzte Instanz: Top 3
1. | Reih Dich Ein |
2. | Rapunzel |
3. | Wir sind allein |
Idioms from "Medusa"
1. | Wohlan. |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Evander
Moderator Polyglot Scot
Bijdragen:1177 vertalingen, 11 transliteraties, 1934 nummers, 1 collection, 3831 keer bedankt, heeft 315 vertaalverzoeken voltooid, heeft 172 leden geholpen, heeft 5 maal een transcriptie gemaakt, heeft 7 idiomen geplaatst, heeft 2 idiomen uitgelegd, heeft 1041 reacties geplaatst
Homepage: http://lang-8.com/dionysius
Talen: moedertaal Engels, vloeiend Duits, Russisch, Spaans, gevorderd Nederlands, Esperanto, Fins, Frans, Italiaans, Pools, Portugees, Sloveens, halfgevorderd Chinees, Tsjechisch, Schots-Gaelisch, Latijn, Roemeens, Zweeds, Oekraïens, beginnend Arabisch, Grieks, Hebreeuws, Hindi, Hongaars, Japans, Koreaans, Swahili, Turks, Vietnamees
If you share my translations elsewhere, please link to this page/my profile and give me credit for my work. Corrections are always welcome.
Evander