Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Aitana

    − (Menos) → Grieks vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

− (Λιγότερο*)

Μου λείπεις* αν δεν είσαι
Μου λείπεις αν φεύγεις
Εγώ δε θα σε ξεχάσω
Θα σε αγαπώ, αλλά λιγότερο*
Μου λεί—, μου λείπεις
 
Μου λείπεις γιατί σαν εσένα καμία (Όχι, όχι)
Εσύ η πιο όμορφη, η πιο καλή, η πιο καυτή (Όχι, όχι)
Αν δε σε βλέπω νιώθω σαν να είναι το στομάχι μου άδειο (Όχι, όχι)
Πες μου, αν όχι, πώς να θεραπευτώ από αυτή την τρέλα;
Αν και με κοιτάν και μου στέλνουν μηνύματα
Ή πρέπει να πάω ταξίδια
Κρατάω τη φωτογραφία σου στο κινητό, δεν χρειάζονται αποσκευές
Για τη ζωή που κάνω, για ειλικρινείς λόγους
Γιατί έχει λίγες ώρες που έφυγα και ήδη
 
Μου λείπεις αν δεν είσαι
Μου λείπεις αν φεύγεις
Εγώ δε θα σε ξεχάσω
Θα σε αγαπώ, αλλά λιγότερο
Μου λεί—, μου λείπεις
 
Λείπεις
Μου λεί—, μου λείπεις
Λείπεις
Μου λεί—, μου λείπεις
Δεν θα σε ξεχάσω
Θα σε αγαπώ, αλλά λιγότερο
Μου λεί—, μου λείπεις
 
Μου λείπεις αν και κάποιες φορές μιλάς παραπάνω
Πάντα σε βάζω πάνω από τις υπόλοιπες\
Βγαίνεις με μια καινούργια φίλη, γυρνάτε στην πόλη
Εγώ έχω κακή μνήμη αλλά δεν μπόρεσα να σβήσω εσένα, yeah-yeah
Πες μου γιατί να σου πω ψέματα
Έχω μοντέλα να με περιμένουν στο Παρίσι
Καμία δε με βοήθησε να σε βγάλω από εκεί
Έχω ακόμα γεύση, γιατί
 
Μου λείπεις αν δεν είσαι (Αν εσύ δεν είσαι)
Μου λείπεις αν φεύγεις (Αν εσύ φύγεις)
Εγώ δε θα σε ξεχάσω
Θα σε αγαπώ, αλλά λιγότερο
Μου λεί—, μου λείπεις
 
Λείπεις
Μου λεί—, μου λείπεις
Λείπεις
Μου λεί—, μου λείπεις
Δεν θα σε ξεχάσω
Θα σε αγαπώ, αλλά λιγότερο
Μου λεί—, μου λείπεις
 
Πότε άρχισες να λες ψέματα; Πότε σταμάτησες να μιλάς;
Πότε θα ανακαλύψω αυτό που μου κρύβεις;
Γιατί δεν μπορώ να κοιμηθώ; Γιατί δεν μπορώ να σκεφτώ;
Γιατί δεν μπορώ ούτε να πω το όνομά σου;
Εγώ χωρίς εσένα, εσύ με ποια;
Η καρδιά μου λέει ψέματα, τα μάτια μου δε βλέπουν
Εγώ είπα ψέματα, εσύ επίσης
Αλλά εγώ είμαι άσχημα και εσύ μια χαρά
 
Μου λείπεις αν δεν είσαι
Μου λείπεις αν φεύγεις
Εγώ δε θα σε ξεχάσω
Θα σε αγαπώ, αλλά λιγότερο
Μου λεί—, μου λείπεις
 
Λείπεις
Μου λείπεις, αγάπη μου
Μου λείπεις
Μου λείπεις, αγάπη μου
Μου λείπεις
Μου λείπεις
Μου λείπεις
Μου λεί—, μου λείπεις
 
Μου λεί—, μου λείπεις
Και τώρα μου λείπεις
Και τώρα μου λείπεις
Και τώρα μου λείπεις
Δεν θα ξεχάσω
Και τώρα μου λείπεις
 
Originele teksten

− (Menos)

Klik om de originele tekst te zien. (Spaans)

Aitana: Top 3
Gegeven reacties