-
Mi corazón → Russisch vertaling
✕
Vertaling
Сердце мое
Сердце мое
Не говорит уж о любви
Есть боль за тебя
Есть сердце мое для тебя
Никогда не приходит мысль
Что не были бы вместе ты и я
И не знаю уже что делать еще
Пришла ночь, когда
Ты попрощалась без причин
Когда пришлось мне почувствовать это
Припев
Сердце мое
Не говорит уж о любви
Есть боль за тебя
Есть сердце мое для тебя
Но больше того –
Не намерена ты никогда вернуться
Песню эту посвящаю тебе
Есть сердце мое для тебя
Скажи мне, что чувство есть,
Что я дарю тебе любовь
Что разрушить было ее так просто
Сегодня светят в небе звезды
Светят в небе звезды
Дают они мне знать
Что ушла ты разрушить любовь
Припев
Так и не знаю до сих пор, что сделал я
Так и не знаю, не знаю для чего
И так и не знаю до сих пор, что сделал я
В конце концов ушла ты разрушить любовь
Припев
Сердце мое, есть оно для тебя
Для тебя мое сердце
Для тебя мое сердце
Сердце мое, есть оно для тебя
bedankt! ❤ | ||
9 maal bedankt |
Ingediend door nalexandre op 2015-11-30
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Настя Кучеренко .
✕
Collecties met "Mi corazón"
1. | Eterno Agosto - Àlvaro Soler |
Álvaro Soler: Top 3
1. | El mismo sol |
2. | Sofía |
3. | La cintura |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: nalexandre
Rol: Expert
Bijdragen:386 vertalingen, 9 nummers, 1432 keer bedankt, heeft 340 vertaalverzoeken voltooid, heeft 166 leden geholpen, heeft 5 idiomen geplaatst, heeft 6 idiomen uitgelegd, heeft 128 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Russisch, vloeiend Engels, gevorderd Frans, Spaans
The source lyrics of "Mi Corazón" by Alvaro Soler have been revised and punctuation was corrected. Please review your translation.