Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Hebreeuws, Arabisch, Engels → Sarit Hadad → מתפללת → Arabisch
  • Sarit Hadad

    Sarit Hadad

    מתפללת → Arabisch vertaling

  • 4 vertalingen
    Transliteratie
    +3 meer
    , Arabisch, Engels, Fins
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

מתפללת

גדרות של געגוע
מפרידים בינינו
ושוב אני חושבת
איפה אתה נמצא עכשיו
אני המסובכת
אתה תמיד הפרח
שנובל איך שליבי חוזר קצת מלוכלך
 
אנשים על חוף הים עוד מחזיקים ידיים
מחפשים את הטיפש שלא החזיק מספיק חזק
ואיך רציתי שתהיה לצידי עם שתי כוסות של יין
ובינתיים יש אחת, כבר התרגלתי לכמעט
 
עוד מתפללת
שתפתח לי את הדלת
הלוך חזור שוב אטייל בין השפיות לשיגעון
ברחובות אתה שיכור אני רוקדת
אתה בורח אני נשארת
גם אם הפכנו זכרונות
 
הלב שלי גווע
הולך ומשתגע
ושוב אני חושבת
עם מי אתה תתעורר מחר
אני המסובכת
אתה תמיד הפרח
שנובל איך שליבי חוזר קצת מלוכלך
 
אנשים על חוף הים עוד מחזיקים ידיים
מחפשים את הטיפש שלא החזיק מספיק חזק
ואיך רציתי שתהיה לצידי עם שתי כוסות של יין
ובינתיים יש אחת, כבר התרגלתי לכמעט
 
עוד מתפללת...
 
עוד מתפללת
גם כשהרוח מתנגנת
ועוד השם שלך כתוב
חרוט על כל קירות ביתי
ברחובות אתה שיכור אני רוקדת
אתה בורח אני נשארת
גם אם הפכנו זכרונות
 
Vertaling

اصلي

جدارات الاشتياق
يفصلون بيننا
و مرة اخرى فكرت
اين انت موجود الأن
انا المعقدة
انت دائماً الوردة
كيف قلبي عاد متسخ قليلاً
 
البشر على شط البحر يمسكون الأيادي
يبحثون عن الأبله الذي لا يمسك قوي كفاية
و كيف اردت ان تكون لجانبي مع كأسين من النبيذ
و في هذه الاثناء هناك واحدة، بالفعل تعودت تقريباً
 
اصلي مزيداً
ان تفتح لي الباب
ذهاب و اياب مرة اخرة اسافر بين الصحة النفسية و الجنون
بالشوارع انت سكران انا ارقص
انا تغادر انا ابقى
ايضاً اذا تحولوا ذكريات
 
قلبي يموت
يذهب و يجن
و مرة اخرى فكرت
مع من انت ستستيقظ غدا،
انا المعقدة
انا دائماً الوردة
كيق قلبي عاد متسخ قليلاً
 
البشر على شط البحر يمسكون الأيادي
يبحثون عن الأبله الذي لا يمسك قوي كفاية
و كيف اردت ان تكون لجانبي مع كأسين من النبيذ
و في هذه الاثناء هناك واحدة، بالفعل تعودت تقريباً
 
اصلي مزيداً…
 
اصلي مزيداً
ايضاً عندما تهب الرياح
و ايضاً اسمك مكتوب
محفور على كل جدران بيتي
بالشوارع انت سكران انا ارقص
انا تغادر انا ابقى
ايضاً اذا تحولوا ذكريات
 
✕
Wil je alsjeblieft "מתפללת" vertalen?
Hebreeuws → Frans Benjamin بن يامين
Collecties met "מתפללת"
1.Sarit Hadad - שׂרה שׁרה | Sara Shara (2017) [Tracklist]
Sarit Hadad: Top 3
1.כשהלב בוכה (Keshehalev Boche)
2.התקווה (HaTikva)
3.אדון עולם (Adon Olam)
Gegeven reacties
↑↓