Reclame

Laoban (老伴) (Engels vertaling)

  • Artiest: Li Rong Hao (李榮浩)
  • Nummer: Laoban (老伴) 3 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie, Engels, Frans

Laoban (老伴)

谁陪我做执迷的鲸鱼
在人海中游来游去说自己的言语
谁陪我建永恒的故居
在岁月中跑来跑去太容易疲倦
一转身可以归去
 
我要找的一种感觉叫属于
 
有没有 春花秋月 夏蝉冬雪 不会散去
有没有 一关上门 一躺下来 不再离去
有没有 爱看的天 爱踏的地 我爱着的你
陪我美丽的老去
 
是否按着时代的规律
在奔波中甚么不是一霎那的玩具
是否还有永恒的老曲
在岁月中就算最后只能够沉默
一辈子没有恐惧
 
我要找的一种感觉叫属于
 
有没有 春花秋月 夏蝉冬雪 不会散去
有没有 一关上门 一躺下来 不再离去
有没有 爱看的天 爱踏的地 我爱着的你
陪我美丽的老去
 
谁 叫我很青春 谁 叫我笑
只有你 能叫我 不怕老去
 
有一天 春花秋月 夏蝉冬雪 不会散去
有一天 一关上门 一躺下来 不再离去
有一天 爱看的天 爱踏的地 我爱着的你
陪我美丽的老去
 
Toegevoed door lil5676lil5676 op Do, 13/04/2017 - 20:59
Laatst bewerkt door infiity13infiity13 op Zon, 04/03/2018 - 14:17
Engels vertalingEngels
Align paragraphs
A A

My darling

Who will accompany me to be a persisting whale
Saying my own language in the ocean of people
Who will accompany me to build an eternal home
Rushing in life make people tired easily
Just one turn can bring us back
 
I'm finding the feeling of belonging to someone
 
Are there, flowers and moon in spring and autumn, or cicada and snow in summer and winter, belonging to nothing but the season
Are there, stories of closed gate and sleeping, belonging to nothing but me
Are there, sky I love, ground I stand, you my love
Accompanying me to get older gracefully
 
Are we keeping pace with the rhythm of time
Rushing for toys that not even deserve a glimpse
Are there still songs lasting eternally
For the time when nobody wants to speak a word
No fear throughout your life
 
I'm finding the feeling of belonging to someone
 
Are there, flowers and moon in spring and autumn, or cicada and snow in summer and winter, belonging to nothing but the season
Are there, stories of closed gate and sleeping, belonging to nothing but me
Are there, sky I love, ground I stand, you my love
Accompanying me to get older gracefully
 
Who will call me a teenager, or make me laugh
Only you can make me feel less afraid to get older
 
There's one day, flowers and moon in spring and autumn, or cicada and snow in summer and winter, belongs to everyday
There's one day, stories of closed gate and sleeping, belonging to everyone
There's one day sky I love, ground I stand, you my love
Will accompany me to get older gracefully
 
Toegevoed door IehkuehcgnowIehkuehcgnow op Ma, 01/05/2017 - 14:14
Added in reply to request by lil5676lil5676
Laatst bewerkt door infiity13infiity13 op Zon, 04/03/2018 - 14:19
Reacties