✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
My Sun
My sun is black, it doesn't shine,
For it can only cast a shadow,
It warms no one, and only death throe
It can bestow on weaker minds.
Vertaling
Meine Sonne
Meine Sonne ist schwarz, sie ist nicht hell,
so kann sie nur ein Schatten sein,
sie wärmt niemanden, und nur Agonie
kann sie schwachen Gemütern bescheren.
bedankt! ❤ | ||
4 maal bedankt |
Translations made by Natur Provence are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.
Ingediend door Natur Provence op 2019-08-23
Toelichting van de vertaler:
sorry, Vera
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Adieu
Bijdragen:1923 vertalingen, 1 transliteration, 1748 nummers, 2 collections, 7669 keer bedankt, heeft 90 vertaalverzoeken voltooid, heeft 38 leden geholpen, heeft 53 maal een transcriptie gemaakt, heeft 16 idiomen geplaatst, heeft 63 idiomen uitgelegd, heeft 4310 reacties geplaatst, heeft 139 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Duits
20.08.2019