Originele teksten
1 vertaling
Português, Hino Monárquico, 1834 - Hino da Carta songtekst
Ó Pátria, Ó Rei, Ó Povo,
Ama a tua Religião
Observa e guarda sempre
Divinal Constituição
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
A feliz Constituição
A feliz Constituição
Ó com quanto desafogo
Na comum agitação
Dá vigor às almas todas
Divinal Constituição
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
A feliz Constituição
A feliz Constituição
Venturosos nós seremos
Em perfeita união
Tendo sempre em vista todos
Divinal Constituição
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
A feliz Constituição
A feliz Constituição
A verdade não se ofusca
O Rei não se engana, não,
Proclamemos Portugueses
Divinal Constituição
Viva, viva, viva ó Rei
Viva a Santa Religião
Vivam Lusos valorosos
A feliz Constituição
A feliz Constituição
Hino da Carta ― o último hino da monarquia portuguesa ― usado entre 1834 e 1910. Foi composto por D. Pedro IV, Rei de Portugal (Imperador D. Pedro I do Brasil). O seu nome tem origem na Carta Constitucional (constituição) outorgada por D. Pedro IV. Quando Portugal se tornou uma república, em 1910, foi substituído por "A Portuguesa" (http://lyricstranslate.com/en/national-anthems-portuguesa-hino-nacional-...).