-
Neću propast ja → Engels vertaling
✕
Vertaling
I won't break down
I won't break down
if you leave and slam the door
I'll only remain without half of my life
without half of my heart
I won't break down
if I lie to people about us
I'll only remain without healing words
and without my common sense
Ref.
And love shouldn't ever be given exessively
like you gave to me, like I gave to you
you have to be yourself
when bad times arrive
And you shouldn't ever give yourself exessively
you have to know how to stop when it's the end
stop when it's the end
so it won't hurt too much, you know
I won't break down
if you leave and slam the door
I'll only remain without half of my life
without half of my heart
I won't break down
if I lie to people about us
I'll only remain without healing words
and without my common sense
Ref.
I won't break down
if you leave and slam the door
I'll only remain without half of my life
without half of my heart
I'll only remain without healing words
and without my common sense
bedankt! ❤ | ||
4 maal bedankt |
Ingediend door MayGoLoco op 2013-09-25
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van andr33a .
✕
Doris Dragović: Top 3
1. | Željo moja |
2. | Malo mi za sriću triba |
3. | Marija Magdalena |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Moderator buiten dienst
Bijdragen:795 vertalingen, 725 nummers, 4975 keer bedankt, heeft 166 vertaalverzoeken voltooid, heeft 66 leden geholpen, 1 transcriptieverzoek voltooid., heeft 1659 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Bosnisch, Kroatisch, Nederlands, Montenegrijns, Servisch, vloeiend Engels