✕
Originele teksten
Nicaraguan National Anthem - Himno Nacional de Nicaragua
Salve a ti, Nicaragua,
en tu suelo
ya no ruge la voz del cañón,
ni se tiñe con sangre de hermanos
tu glorioso pendón bicolor,
ni se tiñe con sangre de hermanos
tu glorioso pendón bicolor.
Brille hermosa la paz
en tu cielo,
nada empañe tu gloria inmortal,
que el trabajo es tu digno laurel.
Y el honor es tu enseña triunfal,
es tu enseña triunfal.
Vertaling
Tervehdys Sinulle, Nicaragua
Tervehdys sinulle, Nicaragua! Sinun maassasi
ei kanuunoiden ääni enää kaiu,
eikä veljien veri enää tahraa
sinun loistoisaa kaksiväristä lippuasi.
Loistakoon rauha taivaallasi,
älköönkä mikään himmentäkö kuolematonta kunniaasi,
sillä työ on sinun arvokas seppeleesi
ja kunnia sinun voitonmerkkisi!
AussieMinecrafterWil je alsjeblieft "Nicaraguan National ..." vertalen?
Collecties met "Nicaraguan National ..."
| 1. | National Anthems (vol. 2) |
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Feel free to use this translation if referenced (e.g on Wikipedia by putting URL of translation).