✕
Vertaling
I don't know why you are leaving
I never saw it coming nor knew how it happened
Your sudden goodbye left me hanging. Why are you leaving me with no explanation and forgetting me for no reason. My heart is telling me that it's useless to fool myself
If you deny our history and delete your memory
My life, how will I be like
I don't know why you are leaving. If I witnessed your love maybe I'd never know the truth. I don't know why you are leaving since I betted all I had on you. Today what good is your silence, nothing. I don't know why you are leaving *3
How can I complain about my anger from your decision. It wouldn't matter if I tried. Your memory is my prison، If you deny our history and delete your memory, my life, how will I be like
I don't know why you are leaving. If I witnessed your love maybe I'd never know the truth. I don't know why you are leaving since I betted all I had on you. Today what good is your silence, nothing. I don't know why you are leaving *3
You're my dream without dreaming and I'm loving you again without stopping and I'm starting to doubt reality
If Time is a happy mirror, your name is carved on my skin and it's never going to be removed
I don't know why you are leaving. If I witnessed your love maybe I'd never know the truth. I don't know why you are leaving since I betted all I had on you. Today what good is your silence, nothing. I don't know why you are leaving
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
art_mhz2003 | 4 jaar 3 weken |
Ivan Luden | 4 jaar 3 weken |
Ingediend door Ahmed Metwally op 2020-03-03
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Ivan Luden .
Laatst bewerkt door Ahmed Metwally op 2020-03-05
Toelichting van de vertaler:
Please rate the translation
Collecties met "No sé por qué te vas"
1. | Reik - Secuencia (2006) [Tracklist] |
Reik: Top 3
1. | Ya me enteré |
2. | Amigos con derechos |
3. | Creo en ti |
Gegeven reacties
I tried the best I could but it always comes out like this ☺️ sorry. Thanks and I'm really glad you liked the translation
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
From Egypt with love, Tito