-
No Time to Die → IJslands vertaling
68 vertalingen•Nederlands+67 meer, Albanees, Arabisch, Bengaals, Bleep, Bosnisch, Bulgaars, Chinees #1, #2, Deens, Duits #1, #2, #3, Estisch, Filipino/Tagalog, Fins, Frans #1, #2, Grieks #1, #2, #3, #4, Hebreeuws, Hongaars, IJslands, Iers-Gaelisch, Indonesisch, Italiaans, Kroatisch, Kurdish (Kurmanji), Litouws, Masonese, Oekraïens, Oezbeeks, Perzisch #1, #2, Pools #1, #2, Portugees #1, #2, Roemeens #1, #2, Russisch #1, #2, #3, #4, #5, Sami (North Sámi), Servisch #1, #2, #3, Slovaaks, Spaans #1, #2, Tadzjikistaans, Thais, Tsjechisch #1, #2, #3, Turks #1, #2, #3, #4, #5, #6, Vietnamees #1, #2, Zweeds
✕
Vertaling
Enginn tími til að deyja
Ég hefði átt að vita það
Að ég verði einn
Greinilega
Blóðið sem þú úthellt
Ekkert nema blóðið sem þú skuldar
Við vorum par
En ég sá þig þarna
Það var ekki þolanlegt
Þú varst líf mitt, en lífið er samt langt frá því að vera sanngjarnt
Var ég fífl með því að elska þig?
Var ég hugsunarlaus þegar ég hjálpaði?
Var öllum öðrum kunnugt
Að ég trúi lygi?
Þú hefur aldrei verið á minni hlið
Þú svindlaðir mig hvað eftir annað
Ertu dauði eða himinn?
Þú munt aldrei sjá mig gráta lengur
Það er enginn tími til að deyja
ég gafst upp
Þér er alveg sama eftir það
Minning um andlit sem ég þekki frá fyrri tíð kemur aftur
Önnur lexía af lygi sem ég féll
Þú hefur aldrei verið á minni hlið
Þú svindlaðir mig hvað eftir annað
Ertu dauði eða himinn?
Þú munt aldrei sjá mig gráta lengur
Það er enginn tími til að deyja
Enginn tími til að deyja
Nei, enginn tími til að deyja
Þú svindlaðir mig hvað eftir annað
Ertu dauði eða himinn?
Þú munt aldrei sjá mig gráta
Enginn tími til að deyja
✕
Collecties met "No Time to Die"
1. | Songs with over 50 translations |
2. | James Bond Theme Songs |
3. | Billie Eilish Discography |
Billie Eilish: Top 3
1. | Lovely |
2. | I Love You |
3. | Everything I Wanted |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!