✕
Originele teksten
Norfolk Island National Anthem - Come Ye Blessed
Then shall the King
Say unto them
On his right hand:
Come ye blessed of my Father
Inherit the kingdom prepared for you
From the foundation of the world
I was hunger’d and ye gave me meat,
I was thirsty and ye gave me a drink
I was a stranger and ye took me in,
Naked and ye clothed me,
I was sick and ye visited me,
I was in prison and ye came unto me
In as much ye have done it unto one of the least of
These my brethren
Ye have done it unto me,
Ye have done it unto me.
- Then shall the King:
The "King" referenced here is God.
- Come ye blessed of my Father:
The "Father" being referenced here is God.
- In as much ye have done it unto one of the least ...:
This line is where Norfolk Island's motto "inasmuch" comes from. The motto is featured on the islands coat of arms.
Ingediend door 
AussieMinecrafter op 2021-08-13
AussieMinecrafter op 2021-08-13 Laatst bewerkt door AussieMinecrafter op 2022-04-26
AussieMinecrafter op 2022-04-26Vertaling
Εθνικός hemμνος του Νησιού Νόρφολκ
Και μετά ο Βασιλιάς
Θα πει σε αυτούς
Με το δεξί του χέρι:
Ελάτε με τις ευλογίες του Πατρός μου
Να κληρονομήσετε τη Βασιλεία που σας έχω προετοιμάσει
Από την κτίση του κόσμου
Ήμουν πεινασμένος και μου δώσατε κρέας,
Διψούσα και μου δώσατε να πιω
Ξένος ήμουν και με φιλοξενήσατε,
Γυμνός ήμουν και με ντύσατε,
Ήμουν άρρωστος και με φροντίσατε,
Ήμουν φυλακισμένος και με επισκεφτήκατε στη φυλακή
Γιατί όσο πιο πολύ κάνατε αυτά σε τουλάχιστον έναν από
Αυτούς τους αδερφούς μου
Το κάνατε για μένα,
Το κάνατε για μένα.
Collecties met "Norfolk Island ..."
| 1. | Oceanian anthems |
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
| 1. | Bosanska Artiljerija |
| 2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
| 3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Territorial anthem of Norfolk Island and the Pitcairn Islands (along with "We From Pitcairn Island"). The lyrics come from the Gospel of Matthew, found at 25:34-25:36 and 25:40. Due to the song’s lyrics being straight from the Bible, it’s pretty easy to translate and/or to find a translation.