Sanja Ilić & Balkanika - Nova deca (Zweeds vertaling)

Servisch

Nova deca

Da ja danem
i da... zaštu sum te mila?
 
A što ne gi dadne?
Na na na
 
Svet je naš
i vreme prestaje da žuri
kad si sa mnom ti.
 
Svet je naš
i s osmehom se budim
zato što postojiš ti.
 
Sve je jasnije,
sunce sija drugačije.
 
Svet je naš
i nova deca s nama stvaraju bolji svet.
 
Da ja danem
i da...
 
A što ne gi dadne
bolji svet?
 
Toegevoed door Đorđe op Woe, 07/02/2018 - 13:18
Laatst bewerkt door Miley_Lovato op Di, 15/05/2018 - 09:27
Submitter's comments:

Live performance

Align paragraphs
Zweeds vertaling

Nya barnen

Oh jag vill koppla av
Och då... varför gjorde jag något dåligt till dig?
 
Och varför ger vi det inte dem?
Na na na
 
Världen tillhör oss
Och tiden stannar kvar
Om du är hos mig.
 
Världen tillhör oss.
Och jag vaknar med ett leende
Eftersom du existerar.
 
Allting är klarare,
Solen verkar olik.
 
Världen tillhör oss
Och nya barnen hinner med oss en bättre värld.
 
Oh jag kan stå här
Och då...
 
Och varför ger vi det inte dem
En bättre värld?
 
Toegevoed door Enes Karakas op Di, 08/05/2018 - 13:52
Added in reply to request by Sammifossil
Reacties