Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

עולם שלם (Olam Shalem) (Engels vertaling)

  • Artiest: The Idan Raichel Project (הפרויקט של עידן רייכל)
  • titel nummer: עולם שלם (Olam Shalem) Album: Quarter To Six - רבע לשש
    2 vertalingen
    Engels #1, #2
  • Vertalingen: Engels #1, #2
Engels vertalingEngels
A A

A Whole World

Versions: #1#2
Now opening our arms again
it's everything of everything
in the great big world
when closing our eyes so that we see everything
a whole world, a great big world
 
And if we arrived here
and all what is left is to say that we lived
that in spite of it all it's possible
and every tomorrow that arrives is a new beginning
and if we arrived here
and all what is left is to say is that we lived
that in spite of it all tomorrow perhaps will bring some enchantment
perhaps it'll decipher our dreams
 
Now slicing the bread
everything changes into something simple
in the great big world
every tear that chokes slides down your throat
a whole world, a great big world
 
And if we arrived here
and all what is left is to say that we lived
that in spite of it all it's possible
and every tomorrow that arrives is a new beginning
and if we arrived here
and all what is left is to say is that we lived
that in spite of it all tomorrow perhaps will bring some magic
perhaps it'll decipher our dreams
 
A whole world, a great big world
and if we arrived here
and all what is left is to say that we lived
that in spite of it all it's possible
and every tomorrow that arrives is a new beginning
a whole world, a great big world, it's everything of everything
a whole world, a great big world
it's everything of everything
a whole world, a great big world
 
bedankt!
2 maal bedankt
Ingediend door Moshe KayeMoshe Kaye op Woe, 01/12/2021 - 21:32
Toelichting van de vertaler:

** Please note that i alone am responsible for the translation and interpretation of the words. Comments and suggestions are welcome **

Hebreeuws
Hebreeuws
Hebreeuws

עולם שלם (Olam Shalem)

Vertalingen van "עולם שלם (Olam ..."
Engels Moshe Kaye
Gegeven reacties
Read about music throughout history