Reclame

Olivia (Frans vertaling)

  • Artiest: Natalia Lacunza
  • Nummer: Olivia 4 vertalingen
  • Vertalingen: Engels, Frans #1, #2, Italiaans
Frans vertalingFrans
A A

Olivia

Versions: #1#2
Mmh, mmh
 
Je pensais que je t’écrirais, Mais je ne veux pas que ce soit une chanson d’amour.
Je vis dans tes trous, je ne peux plus dormir.
 
Dites-moi ce qui s’est passé, Dites-moi où nous sommes, ce Que vous voulez de moi.
Ça fait longtemps, mais je me souviens encore de cette cicatrice.
 
Et si c’est vrai que tu veux le savoir,
Ils disent qu’ils l’ont vue danser, qu’elle a l’air folle,
qu’elle te tue si tu la touches.
 
On entend des voix dans la fumée.
Si un jour vous la rencontrez Vous devriez suivre votre chemin
et oublier, oublier
 
Oublie l’air qu’il respire,
La façon dont il marche,
Les mots de sa bouche
Qui paraît dynamique
 
Ne vous rassemblez pas trop, Vous voulez oublier son nom, Vous voulez revenir dans le passé.
Depuis qu’il est parti ici
Tout passe lentement, lentement.
Tous ceux qui la connaissent meurent en essayant, lentement
 
Elle porte son venin,
Elle ne sait pas freiner,
Ne lui dis pas que tu l’aimes Parce que le vent l’emporte.
 
Et si c’est vrai que tu veux le savoir,
Ils disent qu’ils l’ont vue danser, Qu’elle a l’air folle,
Qu’elle te tue si tu la touches.
 
Depuis qu’elle est partie, tout va lentement, lentement.
Tous ceux qui la connaissent meurent en essayant, lentement.
Elle porte son venin, elle ne sait pas freiner,
Ne lui dis pas que tu l’aimes parce que le vent l’emporte.
 
Bedankt!
Toegevoed door Roro06Roro06 op Di, 18/02/2020 - 00:57
SpaansSpaans

Olivia

Meer vertalingen van Olivia
Frans Roro06
Natalia Lacunza: Top 3
Reacties