Reclame

Once Upon a December (Russisch vertaling)

  • Artiest: Anastasia (OST)
  • Gastmuzikant: Liz Callaway
  • Ook uitgevoerd door: Deana Carter, Anastasia (Musical) [OST]
  • Nummer: Once Upon a December 34 vertalingen
  • Vertalingen: Tongaans, Arabisch, Deens, Duits, Estisch, Filipino/Tagalog, Fins, Frans, Grieks #1, #2, Hongaars, IJslands, Italiaans, Japans, Kroatisch #1, #2, Macedonisch, Nederlands, Perzisch, Pools #1, #2, Portugees, Roemeens, Russisch #1, #2, #3, Servisch, Spaans #1, #2, Turks #1, #2, Vietnamees #1, #2, Zweeds
  • Verzoeken: Oekraïens
Russisch vertalingRussisch (equirhythmic, poëtisch, zingbaar)
A A

Когда-то в декабре

Versions: #1#2#3
Мишек вальс,
Как сейчас,
Помню всё я почти что,
И что пел кто-то мне,
В декабре мне когда-то.
 
Кто-то держит, мне тепло.
Кони гарцуют так легко.
Пары пляшут до зари
Там в памяти, внутри.
 
Кто-то держит, мне тепло.
Кони гарцуют так легко.
Пары пляшут до зари
Там в памяти, внутри.
 
Далеко и давно:
Уголёк светит тускло.
Сердце всё
Знать должно,
Помнить всё, всё почти что…
 
И что пел кто-то мне,
В декабре мне когда-то.
 
Toegevoed door EquirythmysticaEquirythmystica op Vrij, 16/08/2019 - 04:07
Comments van auteur:

Эквиритмичный перевод - А.В. Терехов (2019)

EngelsEngels

Once Upon a December

Reacties