-
One Last Time → Servisch vertaling
Nederlands #1, #2, Koerdisch (Sorani), Arabisch, Azeri, Bulgaars, Catalaans, Deens, Duits #1, #2, Filipino/Tagalog, Fins, Frans, Grieks #1, #2, #3, #4, Hebreeuws, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Kroatisch, Litouws, Macedonisch, Oekraïens, Perzisch, Pools, Portugees, Roemeens #1, #2, Russisch, Servisch #1, #2, Spaans #1, #2, Thais, Turks #1, #2, #3, #4, #5, Urdu, Zweeds
✕
Vertaling
Poslednji put
Bila sam lažljivica
Predala sam se plamenu
Znam da je trebalo da se borim
Barem sam iskrena
Čini se kao propast
Jer znam da sam te izneverila
Trebalo je da se ponašam prema tebi bolje
Jer ti ne želiš lažljivicu (hajde)
I znam i znam i znam
Ona ti daje sve, ali dečko, ja nisam to mogla da ti dam
I znam i znam i znam
Da imaš sve
Ali ja ovde nemam ništa bez tebe
Zato poslednji put
Moram da budem ta koja te vodi kući
Još jednom
Obećavam da ću posle toga da te pustim
Dušo, ne zanima me ako imaš nju u svom srcu
Sve što me stvarno zanima je da se probudiš u mom naručju
Poslednji put
Moram da budem ta koja te vodi kući
Ne zaslužujem to
Znam da ne zaslužujem to
Ali ostani sa mnom minut
Kunem se da će vredeti
Zar ne možeš da mi oprostiš
Barem samo privremeno
Znam da je ovo moja greška
Trebalo je da budem opreznija (hajde)
I znam i znam i znam
Ona ti daje sve, ali dečko, ja nisam to mogla da ti dam
I znam i znam i znam
Da imaš sve
Ali ja ovde nemam ništa bez tebe
Zato poslednji put
Moram da budem ta koja te vodi kući
Još jednom
Obećavam da ću posle toga da te pustim
Dušo, ne zanima me ako imaš nju u svom srcu
Sve što me stvarno zanima je da se probudiš u mom naručju
Poslednji put
Moram da budem ta koja te vodi kući
Znam da je trebalo da se borim
Barem sam iskrena
Samo ostani sa mnom minut
Kunem se da će vredeti
Jer ne želim da budem bez tebe
Zato poslednji put
Moram da budem ta koja te vodi kući
Još jednom
Obećavam da ću posle toga da te pustim
Dušo, ne zanima me ako imaš nju u svom srcu
Sve što me stvarno zanima je da se probudiš u mom naručju
Poslednji put
Moram da budem ta koja te vodi kući
Poslednji put
Moram da budem ta koja te vodi kući
olivia d.✕
Wil je alsjeblieft "One Last Time" vertalen?
Collecties met "One Last Time"
| 1. | Ariana Grande's Songs Released In 2014 |
| 2. | Ariana Grande - My Everything (2014) [Tracklist] |
| 3. | Ariana Grande - The Best (2017) [Tracklist] |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
