-
One Tin Soldier → Spaans vertaling
✕
Vertaling
Un soldadito de plomo
Escuchen, niños, a una historia
Que fue escrita hace mucho tiempo
Sobre un reino en una montaña
Y la gente del valle abajo
En la montaña había un tesoro
enterrado profundamente bajo una piedra
Y la gente del valle juró
hacerse su dueño
Adelante, odia a tu prójimo
Adelante, estafa a un amigo
Hazlo en el nombre del Cielo
Al final, justifícalo
No sonarán las trompetas
Cuando llegue el día del juicio
Y al siguiente día sangriento
Un soldadito de plomo se irá cabalgando
Entonces la gente del valle
Envió un mensaje hacia arriba
Pidiendo el tesoro enterrado
Toneladas de oro por las cuáles matarían
Luego llegó una respuesta del reino
"Con nuestros hermanos compartiremos
Todos los secretos de nuestra montaña
Todas las riquezas enterradas ahí"
Entonces el valle gritó de rabia
"¡Monten sus caballos, saquen sus espadas!"
Y mataron a la gente de la montaña
Por lo que ganaron su justa recompensa
Entonces se pararon al lado del tesoro
En la montaña, oscura y roja,
Volcaron la piedra y miraron bajo ella
"Paz en la Tierra" era todo lo que decía
Adelante, odia a tu prójimo
Adelante, estafa a un amigo
Hazlo en el nombre del Cielo
Al final puedes justificarlo
No sonarán las trompetas
Cuando llegue el día del juicio
Y al siguiente día sangriento
Un soldadito de plomo se irá cabalgando
Adelante, odia a tu prójimo
Adelante, estafa a un amigo
Hazlo en el nombre del Cielo
Al final puedes justificarlo
No sonarán las trompetas
Cuando llegue el día del juicio
Y al siguiente día sangriento
Un soldadito de plomo se irá cabalgando
bedankt! ❤ | ||
5 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Azalia | 5 jaar 7 maanden |
Aldefina | 5 jaar 7 maanden |
Sarasvati | 5 jaar 7 maanden |
chatoyant | 5 jaar 7 maanden |
Hampsicora | 5 jaar 7 maanden |
Ingediend door ϕιλομαθής op 2018-08-12
Laatst bewerkt door ϕιλομαθής op 2018-09-04
✕
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Always learning
Naam: Jami
Rol: Moderator
Bijdragen:385 vertalingen, 361 nummers, 4009 keer bedankt, heeft 127 vertaalverzoeken voltooid, heeft 71 leden geholpen, heeft 56 maal een transcriptie gemaakt, heeft 547 idiomen geplaatst, heeft 652 idiomen uitgelegd, heeft 1750 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, vloeiend Spaans, gevorderd Italiaans, halfgevorderd Catalaans, Latijn, Napolitaans, Portugees, Sardinian (northern dialects), Sardinian (southern dialects), Friulisch, Italian (Roman dialect), Venetan, beginnend Overig
δωρεάν ελάβετε δωρεάν δότε