Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

팔로우해봐 (pallouhaebwa) (Engels vertaling)

  • Artiest: Hey Girls (헤이걸스)
  • titel nummer: 팔로우해봐 (pallouhaebwa)

팔로우해봐

모두 나를 쳐다봐 이런 여잔 처음 봐
매일 듣는 이런 말
다 지겨워졌어 미안
날 모르면서 내 마음을 뺏을 순 없지
뻔한 말들만 해선 좀 힘들거란걸
 
한 번도 내게 먼저
다가온 적 없었고
언제나 남자들은
망설이기만 했어
차라리 나를 닮은 여잘 찾아
그게 빠르겠어 (근데)
어디를 둘러봐도 아마 못 찾을 거야
 
(팔로우해봐)
나를 알고 싶다면 좀 더 용기를 내봐
(팔로우해봐)
멍하니 있다간 나를 놓치고 말걸
(어딜가도 넌)
못 찾아 이런 맵시 좋은 SEXY한 여자
혹시 아니
나도 네가 맘에 들어서
푹 빠져버릴지 YEAH
 
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
조금 더 다가와 YEAH
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
내게 더 다가와 YEAH
 
노력해도 되지 않는 것이 있지
사람 마음이란 게
움직이기 쉽지가 않지
매일 기도해봐 하늘이 도와줄지
누가 아니 Right?
 
단 한 번의 움직임 한 번의 걸음
한 번의 손짓 한 번의 웃음에도
남자들이 반응해 (반응해)
언제나 내 대답은 노력해봐
 
날 보는 시선들이 이젠 익숙해
여전히 남자들은
내가 어려운가봐
차라리 나를 닮은 여자 찾아
그게 빠르겠어 (근데)
어디를 둘러봐도 아마 못 찾을 거야
 
(팔로우해봐)
나를 알고 싶다면 좀 더 용기를 내봐
(팔로우해봐)
멍하니 있다간 나를 놓치고 말걸
(어딜가도 넌)
못 찾아 이런 맵시 좋은 SEXY한 여자
혹시 아니
나도 네가 맘에 들어서
푹 빠져버릴지 YEAH
 
어쩌구 저쩌구
넌 말만 많아 boy (BOY)
어쩌네 저쩌네
신경쓰진말어
어쩌구 저쩌구
넌 말만 많아 WHY (WHY)
어디를 가봐도
내 생각이 날걸
 
(팔로우해봐)
나를 알고 싶다면 좀 더 용기를 내봐
(용기를 내봐)
(팔로우해봐)
멍하니 있다간 나를 놓치고 말걸 예
(어딜가도 넌)
못 찾아 이런 맵시 좋은 SEXY한 여자
혹시 아니 (조금 더 다가와)
나도 네 가 맘에 들어서
푹 빠져버릴지 YEAH ㅤ
(빠져 버리게)
 
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
조금 더 다가와 YEAH
(조금 더 다가와)
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
내게 더 다가와 YEAH
 
Engels vertalingEngels
Alinea's uitlijnen

Follow Me

Everyone looks at me, it's their first time seeing a girl like this
I hear these things every day
I'm sorry but I'm so tired of it all
You can't steal my heart if you don't even know me
You won't get far just sticking to the obvious things
 
I've never once been approached first
Men have just seemed to hesitate
"I'd rather find a girl who only looks like you
That would be easier" (But)
No matter where you go, you probably won't find it
 
(Follow me)
If you want to get to know me, be courageous
(Follow me)
If you stand by idly, you'll miss your shot
(No matter where you go)
You won't find such a nice and sexy woman like me
Do you know?
That maybe I'll fall for you
Because I like you too, YEAH
 
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
Come a little bit closer, YEAH
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
Come a bit closer to me, YEAH
 
There are some things that can't be done
No matter how hard you try
Swaying a persons heart isn't easy to do
Pray every day, who knows if heaven
will lend a helping hand, right?
 
With just a move, just a step
Even with just a gesture, just a laugh
All the men are reacting (Reacting)
They always try my answers
 
By now I'm used to the eyes watching me
But men still seem to believe I'm difficult
"I'd rather find a girl who only looks like you
That would be easier" (But)
No matter where you go, you probably won't find it
 
(Follow me)
If you want to get to know me, be courageous
(Follow me)
If you stand by idly, you'll miss your shot
(No matter where you go)
You won't find such a nice and sexy woman like me
Do you know?
That maybe I'll fall for you
Because I like you too, YEAH
 
Blah blah
You talk too much, boy (BOY)
What to do
Don't worry about it
Blah blah
Why are you only talking? (WHY)
No matter where you go
You'll be thinking of me
 
(Follow me)
If you want to get to know me, be courageous
(Be courageous)
(Follow me)
If you stand by idly, you'll miss your shot
(No matter where you go)
You won't find such a nice and sexy woman like me
Do you know? (Come a little bit closer)
That maybe I'll fall for you
Because I like you too, YEAH
(I'll fall for you)
 
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
Come a little bit closer, YEAH
(Come a little bit closer)
YEAH E E E E E E E
YEAH E E E E
Come a bit closer to me, YEAH
 
bedankt!
1 keer bedankt
Ingediend door siriwithluvsiriwithluv op Di, 16/08/2022 - 14:14
Idioms from "팔로우해봐"
Gegeven reacties
Read about music throughout history