✕
Vertaling
Fale Comigo
Se você soubesse me amar um pouquinho a mais
Em poucos minutos eu gostaria de te dar o que você quer
Mas você me ouve de costas
Sinto que você já está longe de mim
Você sabe
Que eu sempre fui feito de poesia
E luto contra essa minha mania
De ficar perto de você
Mesmo quando você menos me quer
Mas agora
A minha voz te afaga
Fale comigo, amor, fale comigo por horas
Me segure como as suas palavras não conseguem
As minhas mãos, como um vestido
E você verá que a partir de amanhã tiro seu fôlego
Se eu soubesse te odiar só um pouco a mais, eu odiaria
Em poucos instantes, seus sonhos estariam aos seus pés
Mas eu não sou de sal
Você sabe qual é o meu lado bom
E eu ainda sinto
O seu canto que me afaga
Fale comigo, amor, fale comigo por horas
Me acorde docemente, com as suas palavras
Você não vê que não existe trégua entre nós?
Um sorriso basta para você invadir meu coração
Mais uma palavra
Te juro que eu e você seremos
Uma única coisa
Fale comigo, amor
Fale comigo por horas
Fale comigo, amor, fale comigo por horas
Me acorde docemente, com as suas palavras
Você não vê que não existe trégua entre nós?
Um sorriso basta para você invadir meu coração
Fale comigo, amor
Fale comigo por horas
✕
Marco Carta: Top 3
1. | Il meglio sta arrivando |
2. | Ti voglio bene |
3. | La forza mia |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Bijdragen:9794 vertalingen, 4 transliteraties, 8456 nummers, 269 collections, 15444 keer bedankt, heeft 383 vertaalverzoeken voltooid, heeft 219 leden geholpen, heeft 160 maal een transcriptie gemaakt, heeft 203 idiomen geplaatst, heeft 184 idiomen uitgelegd, heeft 41908 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Portugees, vloeiend Engels, halfgevorderd Italiaans, Spaans, beginnend Frans, Grieks, Indigenous Languages (Brazil), Latijn
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.