✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Pentru că
Doar prin ochii tăi îmi văd fericirea,
Sufletul îmi cântă când mă privești.
Iar cu tine lumea pare mai mare,
Când în șoapte noi ne spunem povești.
Atunci când stele cad sperând,
Căci vor găși dorința potrivită,
Atunci când visele se nasc,
Iar tu prin zâmbete mă faci fericită.
Pentru că, pentru că
N-avem un motiv anume, pur și simplu e.
Pentru că, pentru că
Ne iubim și-avem în noi acel nu știu ce.
Avem planuri complicate dar nu stau să mă complic,
Tu stai lângă mine și ajută-mă să le aplic.
Tot de ce avem nevoie nu necesită cuvinte,
Pentru că știm să ne bucurăm din lucruri simple.
Atunci când stele cad sperând,
Căci vor găși dorința potrivită,
Atunci când visele se nasc,
Iar tu prin zâmbete mă faci fericită.
Pentru că, pentru că
N-avem un motiv anume, pur și simplu e.
Pentru că, pentru că
Ne iubim și-avem în noi acel nu știu ce.
Ingediend door Cryfromsky op 2018-04-26
Laatst bewerkt door Miley_Lovato op 2021-04-19
Vertaling
Porque
Solamente a través de tus ojos veo mi felicidad,
Mi alma canta cuando me miras,
Y contigo el mundo parece más grande,
Cuando en susurros, nos contamos historias.
Cuando las estrellas caen, esperando
Encontrar el deseo adecuado,
Cuando los sueños nacen,
Y tú a través de sonrisas, me haces feliz.
Porque, porque..
No tenemos un motivo en particular, fácil y sencillo es.
Porque, porque..
Nos queremos y tenemos en nosotros aquel.. no sé qué.
Tenemos planes complicados pero no estoy para complicarme,
Tú quédate a mi lado y ayúdame a aplicarlos.
Todo lo que necesitamos no necesita palabras.
Porque sabemos pasárnoslo bien con cosas simples.
Cuando las estrellas caen, esperando
Encontrar el deseo adecuado,
Cuando los sueños nacen,
Y tú a través de sonrisas, me haces feliz.
Porque, porque..
No tenemos un motivo en particular, fácil y sencillo es.
Porque, porque..
Nos queremos y tenemos en nosotros aquel.. no sé qué.
bedankt! ❤ | ||
8 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Simbard | 5 jaar 2 maanden |
Sanja94 | 5 jaar 5 maanden |
Voldimeris | 5 jaar 11 maanden |
Gasten hebben 5 keer bedankt
Ingediend door carlos.gaarcia.12 op 2018-04-27
✕
Wil je alsjeblieft "Pentru că" vertalen?
INNA: Top 3
1. | Hot |
2. | Up |
3. | تملي معاك × Calling U (Tamally Ma'ak x Calling U) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!