Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Engels, Roemeens → Adrian Sina → Pierdevara → Frans
  • Adrian Sina

    Adrian Sina

    Pierdevara → Frans vertaling

  • 3 vertalingen
    Engels
    +2 meer
    , Frans, Russisch
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Pierdevara

Ce se-ntampla iar cu mine? Nu mai stiu,
Daca as fi azi langa tine as fi viu,
As respira si aerul ce il expiri,
Si n-as trai din amintiri.
 
(Chorus)
 
Azi ma pun in cap,
Orice sa-ti fac,
Sa te impac.
 
Sunt un pierde, pierde, pierde, pierde,
Pierde, pierde, pierdevara,
Dar nu diseara, ah,
Am o sansa sa fac prima, prima, prima, prima,
Prima, prima, prima seara, ah,
Speciala, ah,
Si sa crezi din nou in noi.
 
Sunt un pierde, pierde, pierde, pierde,
Pierde, pierde, pierdevara,
Dar nu diseara, ah,
Am o sansa.
 
Ce se-ntampla iar cu tine? Nu mai stiu,
N-am cuvintele la mine sa le scriu,
Si ma acuzi din nou ca sunt un ignorant,
Hai sa facem sa fie palpitant.
 
(Chorus)
 
Azi ma pun in cap,
Orice sa-ti fac,
Sa te impac.
 
Sunt un pierde, pierde, pierde, pierde,
Pierde, pierde, pierdevara,
Dar nu diseara, ah,
Am o sansa sa fac prima, prima, prima, prima,
Prima, prima, prima seara, ah,
Speciala, ah,
Si sa crezi din nou in noi.
 
Esti departe dar eu poate
Voi fi langa tine atunci cand te trezesti,
Profitam de prima seara,
Iti spun doar sa nu ma amagesti,
Esti aici doar pentru mine,
Ciupeste-ma sa vad ca nu visez,
Spui ca esti un pierdevara,
Eu sunt vara ta, sa nu ma pierzi.
 
(Chorus)
 
Azi ma pun in cap,
Orice sa-ti fac,
Sa te impac.
 
Sunt un pierde, pierde, pierde, pierde,
Pierde, pierde, pierdevara,
Dar nu diseara, ah,
Am o sansa sa fac prima, prima, prima, prima,
Prima, prima, prima seara, ah,
Speciala, ah,
Si sa crezi din nou in noi.
 
Sunt un pierde, pierde, pierde, pierde,
Pierde, pierde, pierdevara,
Sa fac prima, prima, prima, prima,
Prima, prima, prima seara, ah,
Speciala, ah,
Si sa crezi din nou in noï.
 
Vertaling

Perdant

Qu'est-ce qu'il m'arrive ? Je ne sais pas,
Si aujourd'hui j'étais à tes côtés, je serais en vie,
Je respirerais l'air que tu expires,
Et je ne vivrais pas sur des souvenirs.
 
Aujourd'hui j'ai en tête,
De tout faire pour toi,
Pour faire la paix.
 
Je suis un perdant,
Mais pas ce soir, car,
J'ai une chance de rendre la première nuit,
Spéciale,
Et que tu croies à nouveau en nous.
 
Je suis un perdant,
Mais pas ce soir, car,
J'ai une chance.
 
Qu'est-ce qu'il t'arrive ? Je ne sais pas,
Je n'ai pas les mots pour te l'écrire,
Et tu m'accuses à nouveau d'être un ignorant,
Rendons cela excitant.
 
Aujourd'hui j'ai en tête,
De tout faire pour toi,
Pour faire la paix.
 
Je suis un perdant,
Mais pas ce soir, car,
J'ai une chance de rendre la première nuit,
Spéciale,
Et que tu croies à nouveau en nous.
 
Tu es loin mais peut-être je
Serai à tes côtés lorsque tu te réveilleras,
Profitons de la première nuit,
Je te dirai seulement de ne pas me tromper,
Tu es ici juste pour moi,
Pince-moi pour voir si je ne rêve pas,
Tu me dis que tu es un perdant,
Je suis aussi une perdante, alors ne me perds pas.
 
Aujourd'hui j'ai en tête,
De tout faire pour toi,
Pour faire la paix.
 
Je suis un perdant,
Mais pas ce soir, car,
J'ai une chance de rendre la première nuit,
Spéciale,
Et que tu croies à nouveau en nous.
 
Je suis un perdant.
 
De rendre la première nuit,
Spéciale,
Et que tu croies à nouveau en nous.
 
✕
Adrian Sina: Top 3
1.Angel
2.Hold On
3.Piatra de pe inima
Gegeven reacties
↑↓