A Place In This World ( Koerdisch (Sorani) vertaling)

Advertisements
Koerdisch (Sorani) vertaling

شوێنێك لەم جیهانە

خۆشم نازانم چیم ئەوێت
جا بۆیە پرسیارم لێ مەکە چونکە من هێشتا لە هەوڵی ئەوە دام بۆم ڕوون بێتەوە
نازانم لەو ڕێگایەدا چی هەیە
من تەنیا پێیدا دەڕۆم تا لێوەی ببینم بارانی لێ دەبارێت
 
ئەگەر چی من تەنیا کەس نیم کە بەو شێوەیە هەستی پێ دەکەم
 
من تەنهام، بە تەنیا خۆمم دەست پێ دەکەم
بەهێز دەبم، هەڵەش دەکەم، ئووه بەڵام ژیان هەر بەردەوامە
ئۆو، من ئەو تاقە کچەم کە هەوڵدەدەم شوێنێك لەم جیهانەدا بدۆزمەوە
 
ڕادیۆکەم داگیرساند، کابۆیە شینە کۆنەکەم
وە من هەست و سۆزی دڵم
دەردەبڕم
ئەمڕۆ هەست بە بەختەوەری ئەکەم، خۆری هیوام ئاوا بوو
ئەتوانی پێم بڵێیت چی زیاترم پێویستە؟
 
وە بەیانییەکی نادیار و ناڕۆشنە
ئۆه بەڵێ، بەڵام قەیناکە
 
من تەنهام، بە تەنیا خۆمم دەست پێ دەکەم
بەهێز دەبم، هەڵەش دەکەم، ئووه بەڵام ژیان هەر بەردەوامە
ئۆو، من ئەو تاقە کچەم کە هەوڵدەدەم شوێنێك لەم جیهانەدا بدۆزمەوە
 
ڕەنگە من کچێك بم لە ئەرکێکدا دابم بەڵام من ئامادەم بۆ فڕین
 
من تەنهام، بە تەنیا خۆمم دەست پێ دەکەم
بەهێز دەبم، هەڵەش دەکەم، ئووه بەڵام ژیان هەر بەردەوامە
من تەنهام، بە تەنیا خۆمم دەست پێ دەکەم
ئۆو، من ئەو تاقە کچەم کە هەوڵدەدەم شوێنێك لەم جیهانەدا بدۆزمەوە
 
من تەنیا کچێکم و بەس
من تەنیا کچێکم و بەس
من تەنیا کچێکم و بەس
 
Toegevoed door Paintcomic op Do, 23/11/2017 - 08:27
Laatst bewerkt door Paintcomic op Vrij, 24/11/2017 - 11:23
Engels

A Place In This World

Reacties