Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Полско цвеќе

Како птица в мај ќе слета
кај вљубените
Блазе им, а ние каде сме?
 
Како срце в божур цвета
За моето си
и најмила и проклета ти
 
Рефрен:
Полско цвеќе нека млад ме покрие
Душа нек ми љубат облаци
кога нејќеш ти
 
Камо среќа да ми згаснат очиве
Ако врз тебе се послани
Туѓи бакнежи
 
Лесно и во чест и Бога
да се заколнам
А како крвта да ја погазам?
 
Женски солзи небо гледа
Но ќе запише
само кога маж ќе заплаче
 
Рефрен:
Полско цвеќе нека млад ме покрие
Душа нек ми љубат облаци
кога нејќеш ти
 
Камо среќа да ми згаснат очиве
Ако врз тебе се послани
Туѓи бакнежи
 
Vertaling

Польові квіти

Як птах в травні прилетів
До закоханих
Добре їм, а як нам?
 
Як серце в піонії цвіте
В моєму ти
І найкоханіша і проклята ти
 
Приспів:
Польові квіти нехай молодого мене вкриють
Душу мою нехай люблять хмари
Коли не хочеш ти
 
Був би я щасливий, коли мої очі згасли
Бо для тебе були ті
Чужі поцілунки
 
Легко честю та Богом поклястися
Як моя кров потече?
 
Жіночі сльози небо бачить
Але запише
тільки коли чоловік заплаче
 
Приспів:
Польові квіти нехай молодого мене вкриють
Душу мою нехай люблять хмари
Коли не хочеш ти
 
Був би я щасливий, коли мої очі згасли
Бо для тебе були ті
Чужі поцілунки
 
Gegeven reacties