✕
Originele teksten
동물원을 빠져나온 퓨마 (PUMA)
West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn’t matter anymore
뜨거 뜨거 뜨거 뜨거
뜨거 발이 데인 나
눈떠 느껴 숨 쉬어 꿈꿔
꿈꿔왔던 세상
생애 제일 거대한 night sky
내 발의 speed는 벌써 마하
눈앞의 저 green light
뭐가 뭐가 두려워
They came, catch my back
절대 잡히면 안 돼
They came, catch my friends
짙게 깔린 저 안개
여긴 사방은 까맣고
심각한 분위기로
귓가에 들리는 건
Bang bang bang
달려야 해
But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금
Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer
두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피
동물원을 벗어나고 나서
마주친 세상은 너무 낯선
누구 하나도 나를 안 반겨
매일 같은 “걸음아 날 살려 race”
밤이 되면 저 달엔
얼굴, 그리웠던 엄마의
서글퍼진 맘
내 두 번째 걸음마
I told ya
홀로 서기엔 아직 너무 어려
이 세상은 jungle full of warriors
조준경이 너의 목을 노려
수천 개의 눈이 인터넷에 접속
조심해, 네 적이 삽시간에 퍼져
“꿈에 닿을 때까지 얼마나 더 걸려?”
그 질문엔 매번 총성만이 번져
난 계속 숨을 쉬기 위해 다시 run up
But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금
Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer
두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피
West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn’t matter anymore
Ingediend door 
Pink and Pink sweater op 2020-05-18
Pink and Pink sweater op 2020-05-18 Laatst bewerkt door 
Rujix op 2023-09-01
Rujix op 2023-09-01Vertaling
PUMA
Côté Ouest, côté Est
Je ne savais pas où, où aller
Ce soir nous prenons le contrôle
Un bruit dans la nuit silencieuse
Dans l'obscurité, cette porte s'ouvre
Qui peut m'arrêter ? Personne
Côté Ouest, côté Est
Ça n'a plus d'importance
Chaud, chaud, chaud, chaud
Chaud, mes pieds sont brûlants
Ouvre les yeux, ressens-le, respire-le, rêve-le
Ce monde dont j'ai rêvé
Le plus grand ciel nocturne de ma vie
Je marche déjà à la vitesse du son
Cette lumière verte devant moi
De quoi, de quoi ai-je peur ?
Ils sont venus, m'ont capturé
Je ne peux pas me faire attraper
Ils sont venus, ont attrapés mes amis
Ce brouillard épais s'installant
Tout est sombre ici
Dans cette sérieuse atmosphère
Ce que j'entends dans mes oreilles
Bang bang bang
Je dois courir
Mais pour une certaine raison, je suis heureux
Cette émotion que je ressens pour la première fois
Maintenant je ressens la liberté pour la première fois
Pour une certaine raison, je suis heureux
Mon choix est mon chef
Je suis mon propre croyant
Mon cœur bat
Mon sang que je vois pour la première fois
Lentement, il s'étend
Ce sang qui me fait courir, me fait courir
Après que je me sois échappé du zoo
Le monde auquel je fais fasse est si étranger
Personne ne me salue
Tout les jours, le même "mes jambes, sauvez-moi et courrez"
Dans la nuit, la lune
Ressemblante à ma mère qui me manque tant
Mon cœur rempli de tristesse
Mon second pas
Je te l'ai dit
Il est trop tôt pour te tenir seul
Ce monde est une jungle remplis de combattants
Ce regard pointe ta gorge
Des milliers de yeux parcourant l'internet
Fais attention, tes ennemis se multiplient en un instant
"Combien de temps ça va te prendre d'atteindre tes rêves ?"
Seuls des coups de feu se multiplient avec cette question tout le temps
Pour que je puisse continuer à respirer, je dois encore courir
Mais pour une certaine raison, je suis heureux
Cette émotion que je ressens pour la première fois
Maintenant je ressens la liberté pour la première fois
Pour une certaine raison, je suis heureux
Mon choix est mon chef
Je suis mon propre croyant
Mon cœur bat
Mon sang que je vois pour la première fois
Lentement, il s'étend
Ce sang qui me fait courir, me fait courir
Côté Ouest, côté Est
Je ne savais pas où, où aller
Ce soir nous prenons le contrôle
Un bruit dans la nuit silencieuse
Dans l'obscurité, cette porte s'ouvre
Qui peut m'arrêter ? Personne
Côté Ouest, côté Est
Ça n'a plus d'importance
| bedankt! ❤ |  |  |
| 1 keer bedankt | ||
Ingediend door 
celiaa191 op 2021-09-05
celiaa191 op 2021-09-05Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
FN7985631434165 .
FN7985631434165 . Laatst bewerkt door celiaa191 op 2021-10-24
celiaa191 op 2021-10-24✕
Collecties met "동물원을 빠져나온 퓨마 (PUMA)"
| 1. | TXT (투모로우바이투게더) - The Dream Chapter: ETERNITY |
| 2. | TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) - Videography |
TOMORROW X TOGETHER: Top 3
| 1. | 네버랜드를 떠나며 (Farewell, Neverland) (nebeolaendeuleul tteonamyeo) |
| 2. | Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)] |
| 3. | Sugar Rush Ride |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
https://kgasa.com/txt-puma/