-
Reina de Papi → Portugees vertaling
✕
Vertaling
Rainha do Papi
[Intro]
Quem é a princesa mais linda do mundo?
Me!
E quem é a rainha do papá?
Me! Te amo, papi
[Verso 1]
Não te merece
É evidente que ao seu lado perdes o tempo
Nunca te esqueças que és a rainha do papi
Todo homem deve tratar-te assim
[Coro]
Por ele conheces cigarros
E um par de substâncias que convidou o teu corpo
Minha mocinha agora se revela
Tem seis tatuagens e um hickey no seu pescoço
Tua vestimenta está nua
E um vocabulário que não é bem decente
P'ra mim sempre serás a menina
E no meu calendário tu nunca cresces
[Verso 2]
Não te merece
Minhas expectativas porque princesa chegar ao céu
Eu te recordo
Quando eras pequenina e te cantava uma canção
Para dormires
Dorme minha menina, dorme meu amor...
Bye, bye my princess
Não é tua culpa apaixonar-te por um perdido
Os homens nos disfarçamos para alcançar o cometido
És presa de leões com maldade
Uma jovem inocente é bué fácil atacar
O amor é o mais belo e por vez o mais ilógico minha menina
A vida é assim
[Coro]
Por ele conheces cigarros
E um par de substâncias que convidou o teu corpo
Minha mocinha agora se revela
Tem seis tatuagens e um hickey no seu pescoço
Tua vestimenta está nua
E um vocabulário que não é bem decente
P'ra mim sempre serás a menina
E no meu calendário tu nunca cresces
[Ponte]
Something special
I know what you like
[Coro]
Por ele conheces cigarros
E um par de substâncias que convidou o teu corpo
Minha mocinha agora se revela
Tem seis tatuagens e um hickey no seu pescoço
Tua vestimenta está nua
E um vocabulário que não é bem decente
P'ra mim sempre serás a menina
E no meu calendário
Sempre serás a rainha do papi
[Outro]
Dedicada a todos os pais
Que pese à idade que tenham a suas filhas
Sempre serão protectores e guardiões
The king
✕
Wil je alsjeblieft "Reina de Papi" vertalen?
Collecties met "Reina de Papi"
1. | Romeo Santos - Golden |
Romeo Santos: Top 3
1. | Eres mía |
2. | Odio |
3. | Solo Conmigo |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Rol: Guru
Bijdragen:932 vertalingen, 1437 nummers, 42 collections, 1188 keer bedankt, heeft 42 vertaalverzoeken voltooid, heeft 25 leden geholpen, heeft 43 maal een transcriptie gemaakt, heeft 8 idiomen geplaatst, heeft 8 idiomen uitgelegd, heeft 264 reacties geplaatst, heeft 54 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Frans, Lingala, vloeiend Spaans, Portugees, beginnend Engels
The source lyrics have been updated. Please review your translation.