Reclame

Relax (Italiaans vertaling)

  • Artiest: Frankie Goes to Hollywood
  • Nummer: Relax 8 vertalingen
  • Vertalingen: Duits, Frans, Grieks, Italiaans, Nederlands, Roemeens, Russisch, Servisch
  • Verzoeken: Hongaars
Engels

Relax

My, my, give it to me one time
Relax, don't do it when you want to go to it
Relax, don't do it when you want to come.
Relax, don't do it when you want to suck it to it
Relax, don't do it when you want to come
when you want to come.
 
But shoot it in the right direction
Make "making it" your intention
Live those dreams, scheme those schemes
Got to hit me, hit me, hit me with those laser beams.
 
Relax, don't do it
relax, when you want to come.
Relax, don't do it when you want to go to it
When you want to come.
Relax, don't do it when you want to go to it
Relax, don't do it
Relax, don't do it when you want to suck it to it
Relax. don't do it.
 
Ev'rytime it's partytime. - Come!
 
Toegevoed door JBJB op Zon, 13/06/2010 - 04:07
Laatst bewerkt door ZolosZolos op Ma, 15/04/2019 - 17:50
Italiaans vertalingItaliaans
Align paragraphs
A A

RILASSARSI

Oh sì, dammelo un'altra volta.
Relax, non farlo (=non rilassarti), quando vuoi andarci.
Relax, non farlo, se vuoi venire.
Relax, non farlo, quando vuoi attaccartici per succhiarlo.
Relax, non farlo, se vuoi venire.
 
Ma spara nella direzione giusta
e fallo diventare una tua precisa intenzione
Vivili, quei sogni!
Realizza i tuoi progetti! (o anche: provale, quelle posizioni)
Devi colpirmi, colpirmi, colpirmi con quei raggi laser. (allude ai fiotti dell'eiaculazione)
 
E' sempre il momento giusto per divertirsi. Vieni!
 
Toegevoed door JBJB op Zon, 13/06/2010 - 04:09
Comments van auteur:

troppo forte Ben Stiller, quando in "Zoolander" si rende conto di che cosa realmente parla questa canzone.. :-7

Reacties