Ҳануз Аввали Ишқа (Hanuz Avvali Işqa)

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten

Ҳануз Аввали Ишқа

===== Припев 1 =====
Ҳануз аввали ишқа, сафар дунбола дора
Туро нодида рафтум, дил аз ман гела дора
[2х]
 
Худо рузеша биора, туро бубинум дубора
туро бубинум дубора
[2х]
====================
 
===== Припев 2 =====
Аз кудомин сафар, аз кудомин шаб оҳанге беханум?
 
ки дари дили ту нишинум, қами дилта бечинум
қами дилта бечинум
[2х]
====================
 
Аз нақма нақма, навойи ҷудойи беҷуйим
Ин нақмеро ки суруда худоё бегуйим
 
Мо, аз абру борон гуризон
Мо, беншаста дар зери навдон
 
Башад ки боре баҳоре шавад
Ёре сазовори ёре шавад
[2х]
 
[Припев 2]
 
Аз чашми дунё фетодим, ба ҳар ҷо фетодим
Ёд ногерефте шуноро ба дарё фетодим
 
Мо, қаир аз ҷудойи чи кардим
Мо, дармонда дар доми дардим
 
Шойед ки рузи беёбам туро
ё ки ба хобам бубинам туро
[2х]
 
[Припев 1]
 
[Припев 2]
 
ки дари дили ту нишинум, қами дилта бечинум
қами дилта бечинум
 
Translation
 
Login of registreer om een vertaling te plaatsen.
Vertalingen van "Ҳануз Аввали Ишқа"
Transliteratie #1, #2
Gegeven reacties