Reclame

Please help to translate "سوگند"

Perzisch
A A

سوگند

یه حسی که نمیشناختم
یه عشق پاک، ولی ممنوع
دوتا دریادل عاشق
با یه قایق، دوتا پارو
به دور از چشمه ی دنیا
تا قلبامون سفر کردیم
تا مرزی که دیگه هرگز
نمیتونیم برگردیم
نمیتونیم برگردیم
 
نمی گفت و نپرسیدم
که این قایق کجا میره
آخه هر دو  میدونستیم
که این احساس نمیمیره
میدونستیم به قلبامون
جوابامون و پس دادیم
ما خیلی وقته دور از هم
به همدیگه نفس دادیم
 
رو آب ِ آبی دریا
به فکر ساختن خونه اس
همه اش غرقه توی رویا
مثل من گاهی دیوونه اس
به چشمای خودش سوگند
هوس نیست و نفس بوده
رهایی ِ یه احساسی
که سال هاس تو قفس بوده
که سال هاس تو قفس بوده
 
نمی گفت و نپرسیدم
که این قایق کجا میره
آخه هر دو میدونستیم
که این احساس نمیمیره
میدونستیم به قلبامون
جوابامون و پس دادیم
ما خیلی وقته دور از هم
به همدیگه نفس دادیم
 
Meer vertalingen van سوگند
Reacties