Saara Aalto

十点 → Engels vertaling

✕

Originele teksten

十点

時鐘走過十點

你怕離開思念

還慵懶躺在我身邊

愛迷漫在房間

還記得那月光

陪我們無數溫柔光景

夜飛時入電

晨曦歌聲如燕

我沉醉你的愛你的眼

我們一起融進了藍天

飄浮一瞬間忘記了時間

床墊空氣和天

只因為我越來越眷戀

你愛撫纏綿

謝謝你的出現

我沉醉你的愛你的眼

我們一起融進了藍天

飄浮一瞬間忘記了時間

愛你是個無條件的迷信

生活中太多不可思議

相信一遍的多餘

因為遇見你

因為遇見你是最美麗的驚喜

我沉醉你的愛你的眼

我們一起融進了藍天

飄浮一瞬間忘記了時間

時鐘走過十點

你怕離開思念

與我相擁在窗沿

像定格的畫面

Vertaling

10 O'clock

The clock ticks past 10 o'clock

You're scared you'll miss me when you leave

So you still lounge lazily by my side

Love permeates the room

Remember that moonlight

That accompanied our countless tender moments

Nighttime flies, electric

Dawn sings as swallows do

I'm lost in your love, your eyes

Together we melt into the blue sky

Floating in the moment, we forget the time

The bed, the air, and the sky

Only because I'm more and more infatuated

You love and you linger

Thank you for appearing in my life

I'm drunk in your love, your eyes

Together we melt into the blue sky

Floating in the moment, we forget the time

Loving you is an unconditional superstition

Life has too many incredibilities

Believe in the unnecessity once more

Because meeting you,

Because meeting you was the most beautiful surprise

I'm drunk in your love, your eyes

Together we melt into the blue sky

Floating in the moment, we forget the time

The clock ticks past 10 o'clock

You're scared you'll miss me when you leave

You and me in an embrace at the windowsill

Just as a frozen frame

✕

Saara Aalto: Top 3

1.	Varpunen jouluaamuna
2.	Monsters (34 languages)
3.	Monsters

Gegeven reacties

login of registreer om te reageren

↑↓