Reclame

Please help to translate "Caravan Petrol"

Napolitaans
A A

Caravan Petrol

Mm'aggio affittato nu camello,
mm'aggio accattato nu turbante,
nu turbante â Rinascente,
cu 'o pennacchio russo e blu.
Cu 'o fiasco 'mmano e 'o tammurriello,
cerco 'o ppetrolio americano,
mentre abballano 'e beduine
mentre cantano 'e ttribbù.
 
[Ritornél:]
Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè!
Gué, si' curiuso mentre scave stu pertuso.
Scordatello, nun è cosa,
ccá 'o ppetrolio, nun ce sta.
Alláh Alláh Alláh!
Ma chi t' 'ha ffatto fá?
Comme si' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè!
 
Cu 'o fiasco 'mmano e cu 'o camello,
cu 'e gguardie 'nnanze e 'a folla arreto,
'rrevutá faccio Tuleto:
nun se pò cchiù cammená.
"Jammo, è arrivato 'o Pazzariello.
S'è travestuto 'a Menelicche.
'Mmesca 'o ppepe cu 'o ttabbacco.
Chi sarrá st'Alí Babbá?"
 
(ritornél)
 
Alláh. Alláh. Alláh.
Ma chi mm' 'ha ffatto fá?
Comme só' bello
a cavallo a stu camello,
cu 'o binocolo a tracolla,
cu 'o turbante e 'o narghilè.
 
Meer vertalingen van Caravan Petrol
Reacties