✕
Originele teksten
Pa Que Me Invitan
[Jencarlos Canela]
Atención señoras y señores…
Wuayayo Wuayayayayoyo
Ay pa que me invitan
Wuayayo Wuayayayayoyo
Si saben cómo yo me pongo
Wuayayo Wuayayayayoyo
Ay pa que me invitan
Wuayayo Wuayayayayoyo
Si saben cómo yo me pongo.
Pero si saben cómo me pongo cuando yo tomo
¿Pa que me invitan? ¿Pa que me invitan?
Si ustedes saben cómo me pongo cuando yo tomo
¿Pa que me invitan? ¿Pa que me invitan?
[Farruko]
¡Farru!
Mejor invítame a comer
Pero que nunca que sea a beber
Si saben cómo me voa poner.
Voy a treparme en una mesa
Voy a bailar con una mano en la cabeza
Que ridículo voy a hacer.
Cuando yo tomo no tengo freno
Yo que soy tímido pierdo el miedo
Me creo lindo siento que estoy bueno
Y a todas las mujeres las quiero.
Ya yo soy en alta
Y ganas de quitarme la ropa
Ya no me faltan.
Ya me, ya me, ya me… ya me conocen
Pa que, pa que, pa que… pa que me invitan entonces…
[Jencarlos Canela & Farruko]
Pero si saben cómo me pongo cuando yo tomo
¿Pa que me invitan? ¿Pa que me invitan?
Si ustedes saben cómo me pongo cuando yo tomo
¿Pa que me invitan? (Ay ¿Pa que me invitan?)
¿Pa que me invitan?
Wuayayo Wuayayayayoyo…
[Jencarlos Canela]
Dame un tequila que me recuerde a Cancún
Un picos agua sea de Chile o de Perú
Pa Dominicana una Mamajuana
Un agua ardiente que me sepa a Colombiana.
Dame un Vodka que me ponga la cabeza en Rusia
Un mojito que me lleva pa mi Cuba
En Puerto Rico un Bacardi
Y si sigo tomando sáquenme cargado de aquí.
Ya yo estoy en alta
Y ganas de quitarme la ropa
Ya no me faltan.
Ya me, ya me, ya me, ya me conocen
Pa que, pa que, pa que, pa que me invitan entonces…
[Jencarlos Canela & Farruko]
Pero si saben cómo me pongo cuando yo tomo
¿Pa que me invitan? ¿Pa que me invitan? ¿Pa que?
Si ustedes saben cómo me pongo cuando yo tomo
¿Pa que me invitan? ¿Pa que me invitan?
Wuayayo Wuayayayayoyo
Vámonos pa margarita
Wuayayo Wuayayayayoyo…
Y en San Pablo una crespi
Wuayayo Wuayayayayoyo…
Panama, Su gran caribe
Wuayayo Wuayayayayoyo…
Wuayayo Wuayayayayoyo…
Dímelo Farru…
Pa que me invitan si saben cómo me pongo.
Ingediend door 
Simo Kaos Rok op 2017-01-03
Simo Kaos Rok op 2017-01-03Vertaling
Зачем вы меня приглашаете?
[Jencarlos Canela]
Дамы и господа, внимание...
Уайяйо Уайяйяйяйойо
Ох, зачем вы меня приглашаете?
Уайяйо Уайяйяйяйойо
Если знаете, как я себя веду
Уайяйо Уайяйяйяйойо
Эх, зачем вы меня приглашаете?
Уайяйо Уайяйяйяйойо
Если знаете, как я себя веду.
Но если вы знаете, как я себя веду, когда выпью,
Зачем меня приглашаете? Зачем меня приглашаете?
Если вы знаете, как я себя веду, когда выпью,
Зачем меня приглашаете? Зачем меня приглашаете?
[Farruko]
Фарру!
Лучше пригласи меня на обед,
Только чтобы там не было выпивки.
Если вы знаете, как я себя поведу.
Я запьянею за столом,
Буду танцевать, положив руку на голову.
Как нелепо я буду выглядеть.
Когда я пью, не могу остановиться,
Будучи скромнягой, теряю страх.
Воображаю себя красавцем, думаю, что чувствую себя отлично
И люблю всех женщин вокруг.
Я уже на подъёме,
И желание сорвать с себя одежду
Так и крутится в голове.
Вы уже, вы уже, вы уже... вы уже меня знаете,
Зачем, зачем, зачем... зачем тогда меня приглашаете?..
[Jencarlos Canela & Farruko]
Но если вы знаете, как я себя веду, когда выпью,
Зачем меня приглашаете? Зачем меня приглашаете?
Если вы знаете, как я себя веду, когда выпью,
Зачем меня приглашаете? (Ах, зачем меня приглашаете?)
Зачем меня приглашаете?
Уайяйо Уайяйяйяйойо...
[Jencarlos Canela]
Дай мне текилу, она напоминает о Канкуне,
И принеси "Писко сауэр"*, чилийский, перуанский - неважно,
Мамахуану, чтобы вспомнить о Доминикане,
И агуардьенте со вкусом Колумбии*.
Налей мне водки, чтобы в мыслях перенестись в Россию,
Мохито, который заберёт меня на мою Кубу,
В Пуэрто-Рико - Бакарди*.
И если я продолжу пить, уведите меня отсюда.
Я уже на подъёме,
И желание сорвать с себя одежду
Так и крутится в голове.
Вы уже, вы уже, вы уже... вы уже меня знаете,
Зачем, зачем, зачем... зачем тогда меня приглашаете?..
[Jencarlos Canela & Farruko]
Но если вы знаете, как я себя веду, когда выпью,
Зачем меня приглашаете? Зачем меня приглашаете? Зачем?
Если вы знаете, как я себя веду, когда выпью,
Зачем меня приглашаете? (Ах, зачем меня приглашаете?)
Зачем меня приглашаете?
Уайяйо Уайяйяйяйойо
Пойдёмте за "Маргаритой"
Уайяйо Уайяйяйяйойо...
И в Сан-Пауло за кайпириньей*
Уайяйо Уайяйяйяйойо...
Панама, её великие Карибы*
Уайяйо Уайяйяйяйойо...
Уайяйо Уайяйяйяйойо...
Скажи мне, Фарру...
Зачем меня приглашаете, если знаете, как я себя веду?
| bedankt! ❤ |  |  |
Ingediend door 
Fennec Fox op 2020-11-05
Fennec Fox op 2020-11-05Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
pasion .
pasion .✕
Wil je alsjeblieft "Pa Que Me Invitan" vertalen?
Jencarlos Canela: Top 3
| 1. | Dime |
| 2. | Mi corazón insiste |
| 3. | Amor quédate |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Don't hesitate to suggest corrections if necessary!