Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Spaans, Portugees, Frans → Tangled (OST) → Słuchaj się mnie (Repryza) [Mother Knows Best (Reprise)] → Engels
✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Słuchaj się mnie (Repryza) [Mother Knows Best (Reprise)]

Rapunzel:
Zdaje się, że on mnie lubi
 
Mother Gothel:
Lubi? Proszę cię, skończ z tą paranoją
 
Rapunzel:
Ale przecież ja...
 
Mother Gothel:
Miałaś się mnie słuchać, ale nie
Dziecko, jakieś romanse ci się roją
Zbyt ufna jesteś, zbyt naiwna...
On cię polubił? Daj spokój, proszę
Tylko spójrz! Czym miałby zachwycić się?
Głupiaś, kochanie!
Uwierz mamie
Słuchaj...
 
Rapunzel:
Nie!
 
Mother Gothel:
Nie? Wow! To się skończy źle!
 
Nie słuchasz się mnie
Dorosłaś niby teraz
I rozumów zjadłaś sto
Nie słuchasz się mnie
Skoro się upierasz
Idź do niego, daj mu to!
 
Rapunzel:
A skąd ty ją...
 
Mother Gothel:
To jest jego cel
Nie daj się oszukać
Daj mu to, przekonasz się!
 
Rapunzel:
Dam!
 
Mother Gothel:
Ja dobrze wiem
Tak cię szybko rzuci
Ja ostrzegam - rób jak chcesz!
Nie rozumiesz jak jest
I ufasz mu bez granic
Zrób mu taki mały test
 
Rapunzel:
Mamo, czekaj!
 
Mother Gothel:
Przez chłopaka będziesz płakać
Słuchaj się mnie!
 
Vertaling

Listen to me (Reprise)

Rapunzel:
It seems he likes me...
 
Mother Gothel:
Likes you? Please, you're delusional.
 
Rapunzel:
But I'm -
 
Mother Gothel:
You were supposed to listen to me, but no.
Child, you're imagining romances.
You're too trusting, too naive...
He likes you? Come on.
Just look! What there is to like?
You're stupid, darling.
Believe your mom.
Listen...
 
Rapunzel:
No!
 
Mother Gothel:
No? Wow! This will end badly!
 
You're not listening to me
You supposedly grew up now
And you're a know-it all
You're not listening to me
Since you're so stubborn
Go, give him this!
 
Rapunzel:
Where did you -
 
Mother Gothel:
This is his goal
Do not let yourself be deceived
Give it to him and you will see!
 
Rapunzel:
I will!
 
Mother Gothel:
I know it well
He will dump you fast
I'm warning you - but do as you want!
You don't understand
And you trust him
So do a small test
 
Rapunzel:
Mom, wait!
 
Mother Gothel:
You will cry because of this boy!
Listen to me!
 
✕
Tangled (OST): Top 3
1.Eu Vejo a Luz [I See the Light] (European Portuguese)
2.Veo en ti la luz [I See the Light] (Latin Spanish)
3.Je veux y croire [I See the Light]
Gegeven reacties
↑↓