Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

사뿐사뿐 [Like a Cat] (Sappunsappun) (Turks vertaling)

사뿐사뿐 [Like a Cat]

Hey no matter where you go (그 어딜 봐도)
The pretty girls are AOA
You know (I know) You know (I know)
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Brave sound
 
나 같은 애 첨 봤대 본 순간 느낌 왔대
수많은 사람 그 속에서도 유별나게도
난 빛이 났대
 
날 따라 돌아가는 고개 나로 꽉 차버린 두 눈에
말을 걸까 말까 망설이는 모습 너무 귀여워
 
햇살은 나를 비추는 Spotlight light light light
나만이 그대 머릿속에 Headline line line line
 
꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 Stop it
다가와 Baby come on
 
너에게 사뿐사뿐 걸어가 장미꽃을 꺾어서
그대에게 안겨줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
 
사뿐사뿐 걸어가 그대가 잠들었을 때
살며시 안아줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
 
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
 
사뿐사뿐히 다가갈래 나 오늘 밤에 아무도 모르게
새근새근 잠이 든 그대 입술에 살며시 나 입 맞출래
 
너와 나의 달콤한 이 밤 이 밤에 끝을 꽉 잡고
그대는 나만의 늑대 나는 그대의 귀여운 고양이
 
햇살은 나를 비추는 Spotlight light light light
나만이 그대 머릿속에 Headline line line line
 
꿈을 꿔도 내가 보이게 될 거야 고민은 Stop it
다가와 Baby come on
 
너에게 사뿐사뿐 걸어가 장미꽃을 꺾어서
그대에게 안겨줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
 
사뿐사뿐 걸어가 그대가 잠들었을 때
살며시 안아줄 거야 깜짝 놀래 줄 거야
 
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
 
We fly high 오늘 밤에 날 안고 더 높이 날아가줘
구름이 달님에게 내 손이 닿을 수 있게
 
사뿐히 날아온 떨리는 내 맘을 알아줘
Oh talk to me oh lead me
Oh kiss me baby 오늘 밤
 
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
I'm good I'm hot I'm fresh I'm fly
 
Wahh
Come baby kiss baby
The pretty girls are here
Oh baby come on
Come on over boy
 
Ingediend door infiity13infiity13 op Ma, 08/12/2014 - 17:30
Laatst bewerkt door Miley_LovatoMiley_Lovato op Vrij, 28/08/2020 - 16:17
Turks vertalingTurks
Alinea's uitlijnen

Like a Cat (Bir Kedi Gibi)

Hey, nereye gidersen git (nereye bakarsan bak)
Güzel kızlar her zaman AOA
Biliyorsun (biliyorum), Biliyorsun (biliyorum)
Ben iyiyim, ateşliyim, uçuyorum
-brave sound-
 
Benim gibi bir kızı ilk defa görüyormuş,
Beni gördüğü an bir şeyler hissetmeye başlamış.
Bir sürü insan arasında bile ben parlıyormuşum.
 
Bana bakarken dönüp duran kafan, sadece beni gören gözlerin..
Konuşsam mı, konuşmasam mı diye düşünen halin çok tatlı
 
Güneş ışığı adeta benim üzerime parlayan bir sahne ışığı
Senin kafandaki tek manşet benim ismim
 
Rüya görsen de orada beni göreceksin, endişelenmeyi kes
Bana doğru gel, hadi bebeğim
 
Sana bir kedi gibi geleceğim, bir gül koparacağım
Sana vereceğim, çok şaşıracaksın
 
Sana bir kedi gibi geleceğim,
sen uyurken sana hafifçe sarılacağım, çok şaşıracaksın
 
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
Ben iyiyim, ateşliyim, uçuyorum
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
Ben iyiyim, ateşliyim, uçuyorum
 
Bu gece sana bir kedi gibi geleceğim, kimse bilmeyecek
Sen uyuduğunda seni hafifçe dudaklarından öpeceğim
 
Ben ve sen bu tatlı geceyi birlikte bitirelim
Sen benim kurdum, ben ise senin tatlı kedinim.
 
Güneş ışığı adeta benim üzerime parlayan bir sahne ışığı
Senin kafandaki tek manşet benim ismim
 
Rüya görsen de orada beni göreceksin, endişelenmeyi kes
Bana doğru gel, hadi bebeğim
 
Sana bir kedi gibi geleceğim, bir gül koparacağım
Sana vereceğim, çok şaşıracaksın
 
Sana bir kedi gibi geleceğim,
sen uyurken sana hafifçe sarılacağım, çok şaşıracaksın
 
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
Ben iyiyim, ateşliyim, uçuyorum
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
Ben iyiyim, ateşliyim, uçuyorum
 
Biz yüksekten uçuyoruz, bu gece bana sarıl ve daha da yükselelim
Bulutlara ve aya dokunacak kadar..
 
Yavaşça uçan benim kalbimi anla
Oh benimle konuş, oh beni yönlendir
Beni öp bebeğim bu gece
 
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
Ben iyiyim, ateşliyim, uçuyorum
Lalalalalala lalalalalala lalalalalala
Ben iyiyim, ateşliyim, uçuyorum
 
Gel bebeğim, öp bebeğim
Güzel kızlar burada
Oh bebeğim hadi
Hadi oğlum
 
bedankt!
Ingediend door bahartheexplorerbahartheexplorer op Zon, 23/01/2022 - 16:20
Gegeven reacties
Read about music throughout history