Say You, Say Me (Grieks vertaling)

Reclame
Grieks vertalingGrieks
A A

Λέω Εσύ, Λέω Εγώ

Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας πούμε για πάντα
Αυτός είναι ο τρόπος που θα έπρεπε να είναι
Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας το πούμε μαζί
Με φυσικό τρόπο
 
Είχα ένα όνειρο, είχα ένα υπέροχο όνειρο
Οι άνθρωποι στο πάρκο παίζουν παιχνίδια στο σκοτάδι
Και τι παιχνίδι παίζουν, ήταν μια προσποίηση
Και από πίσω οι τοίχοι αμφισβητούν μια φωνή που έκλαιγε φωναχτά
 
Λέω εσύ, λέω εγώ...
Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας πούμε για πάντα
Αυτός είναι ο τρόπος που θα έπρεπε να είναι
Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας το πούμε μαζί
Με φυσικό τρόπο
 
Καθώς πάμε να ρίξουμε τις ζωές σε μοναχικό αυτοκινητόδρομο
Φαίνεται το πιο δύσκολο πράγμα να κάνεις είναι να βρεις έναν φίλο ή δύο
Αυτό το βοηθητικό χέρι-Κάποιος που θα καταλάβει
Όταν νιώθεις ότι έχεις χάσει το δρόμο σου
Να έχεις κάποιον εδώ να σου λέει "εγώ θα σου δείξω"
 
Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας πούμε για πάντα
Αυτός είναι ο τρόπος που θα έπρεπε να είναι
Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας το πούμε μαζί
Με φυσικό τρόπο
 
Λοιπόν νομίζεις ότι έχεις τις απαντήσεις- Ω όχι
Καλώς ολόκληρος ο κόσμος έχει το χορό σου
Αυτό είναι σωστό- Σου λέω
Ήρθε η στιγμή να ξεκινήσεις να πιστέυεις- Ω ναι
Πίστεψε σε αυτό που είσαι: Είσαι ένα λαμπερό αστέρι
 
Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας πούμε για πάντα
Αυτός είναι ο τρόπος που θα έπρεπε να είναι
Λέω εσύ, λέω εγώ; Ας το πούμε μαζί
Με φυσικό τρόπο
 
Ας το πούμε μαζί... με φυσικό τρόπο
 
~ Never be afraid to do things that make you feel free. ~
Toegevoed door eirini.darkhearteirini.darkheart op Di, 20/12/2016 - 15:17
Comments van auteur:

Η μετάφραση είναι γραμμένη από εμένα, συγνώμη αν δεν είναι τέλεια. Εξασκούμαι για να κάνω ότι καλύτερο μπορώ.

5
Jouw beoordeling: None Average: 5 (1 vote)
EngelsEngels

Say You, Say Me

Reacties
Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    Di, 27/12/2016 - 13:30
makis17makis17    Woe, 12/04/2017 - 19:49

Απλά, μου έκανε εντύπωση η απάντηση μετά από τέσσερις μήνες. :bigsmile:

eirini.darkhearteirini.darkheart    Do, 13/04/2017 - 11:47

Ποτέ δεν είναι αργά να πεις ευχαριστώ Wink smile το είχα δει και δεν ξέρω γιατί δεν είχα στείλει πιο νωρίς...