Reclame

Scream (Spaans vertaling)

  • Artiest: Tokio Hotel
  • Nummer: Scream 8 vertalingen
  • Vertalingen: Frans, Grieks, Italiaans, Kroatisch, Russisch, Servisch, Spaans, Turks
Engels

Scream

You get up
And somebody tells you where to go to
When you get there
Everybody's telling you what to do
Thank you
It's been another bloody Monday
And no one
Is asking what you wanted anyway
 
Nein x16
 
Scream
'Til you feel it
Scream
'Til you believe it
Scream
And when it hurts you scream it out loud
 
Scream
'Til you feel it
Scream
'Til you believe it
Scream
And when it hurts you scream it out loud
 
(Scream)
(Scream it out loud)
 
Watch out
Stay away they're lurking
Obsess you
They are always working
Promising
Everything you never asked for
And one day
It'll be too late and you'll beg for more
 
Nein x16
 
Scream
'Til you feel it
Scream
'Til you believe it
Scream
And when it hurts you scream it out loud
 
Scream
'Til you feel it
Scream
'Til you believe it
Scream
And when it hurts you scream it out loud
 
Back to zero
Your time's about to come
Let them know
You're not just anyone
 
(Scream, scream, scream)
(Scream, scream, scream)
 
Your time's about to come
 
Scream
'Til you feel it
Scream
'Til you believe it
Scream
And when it hurts you scream it out loud
 
Scream
'Til you feel it
Scream
'Til you believe it
Scream
And when it hurts you scream it out loud
 
Shut up!
 
No! 'Cause you feel it
No! 'Cause you believe it
No! And when it hurts you scream it out loud
 
No! x6
 
Scream it out loud
Scream!
 
Toegevoed door yukidechuyukidechu op Ma, 04/04/2011 - 10:44
Laatst bewerkt door GeheiligtGeheiligt op Vrij, 25/03/2016 - 18:06
Spaans vertalingSpaans
Align paragraphs
A A

Grita

Te levantas
Y alguien te dice a dónde tienes que ir
Cuando llegas ahí
Todo el mundo te dice qué tienes que hacer
Gracias
Ha sido otro Lunes de mierda
Y nadie
Te pregunta qué querías
 
No x16
 
Grita
Hasta que lo sientas
Grita
Hasta que creas en ello
Grita
Y cuando te duela grítalo bien fuerte
 
Grita
Hasta que lo sientas
Grita
Hasta que creas en ello
Grita
Y cuando te duela grítalo bien fuerte
 
(Grita)
(Grítalo bien fuerte)
 
Cuidado
Mantente al margen estan merodeando
Te obsesiona
Siempre están trabajando
Prometiéndote
Cualquier cosa que nunca hayas pedido
Y un día
Será demasiado tarde y suplicarás tener más
 
No x16
 
Grita
Hasta que lo sientas
Grita
Hasta que creas en ello
Grita
Y cuando te duela grítalo bien fuerte
 
Grita
Hasta que lo sientas
Grita
Hasta que creas en ello
Grita
Y cuando te duela grítalo bien fuerte
 
Empieza de cero
Tu momento está a punto de llegar
Házselo saber
No eres cualquiera
 
(Grita, grita, grita)
(Grita, grita, grita)
 
Tu momento está a punto de llegar
 
Grita
Hasta que lo sientas
Grita
Hasta que creas en ello
Grita
Y cuando te duela grítalo bien fuerte
 
Grita
Hasta que lo sientas
Grita
Hasta que creas en ello
Grita
Y cuando te duela grítalo bien fuerte
 
¡Cállate!
 
No! Porque lo sientes
No! Porque crees en ello
No! Y cuando te duela grítalo bien fuerte
 
No! x6
 
Grítalo bien fuerte
¡Grita!
 
Toegevoed door yukidechuyukidechu op Ma, 04/04/2011 - 11:45
Reacties