Reclame

Secret Love Song (Nederlands vertaling)

  • Artiest: Little Mix
  • Gastmuzikant: Jason Derulo
  • Nummer: Secret Love Song 25 vertalingen
  • Vertalingen: Arabisch, Azeri, Bulgaars, Catalaans, Duits, Filipino/Tagalog #1, #2, Fins, Frans, Grieks #1, #2, Hebreeuws, Hongaars, Italiaans, Kroatisch, Nederlands #1, #2, Perzisch, Roemeens, Servisch, Spaans #1, #2, #3, Turks #1, #2
Nederlands vertalingNederlands
A A

Geheim liefdes lied

Versions: #1#2
[Intro: Jesy & Jade]
Als je me vast houdt
En je kust me op de dansvloer
Ik wou dat het goed voelde
Waarom voelt het dan niet zo? Want ik ben jouwe
 
[Versie 1: Jade & Jesy]
We blijven achter gesloten deuren
Elke keer, ik sterf steeds meer
Gestolen momenten dat we stelen als het doek valt
Het zal nooit genoeg zijn
Het is duidelijk wat je bedoeld voor mij
Elk stukje van jouw, het is gewoon perfect
Elke seconde, elke gedachte, ik val in het diepe
Maar ik zal het nooit laten merken op mijn gezicht
 
[Pre-Chorus: Jesy]
Maar we weten het, we krijgen liefde die dakloos
 
[Chorus: Perrie]
Waarom kan je me niet vasthouden?
Waarom kus je me niet op de dansvloer?
Ik wou dat het goed voelde
Waarom voelt het dan niet zo? Want ik ben jouwe
 
[Versie 2: Jason Derulo]
Als je met hem bent, noem je zijn naam
Net zoals je doet als je bij mij bent? Voelt het hetzelfde?
Laat je hem niet kennismaken met mij?
Of zou je veilig willen spelen en blijven?
 
[Pre-Chorus: Jason Derulo]
Meisje dat je het weet, onze liefde is hopeloos
 
[Chorus: Perrie & Jason Derulo]
Waarom kan je me niet vasthouden?
Waarom kus je me niet op de dansvloer?
Ik wou dat het goed voelde
Waarom voelt het dan niet zo? Want ik ben jouwe
 
[Bridge: Jason Derulo & Leigh-Anna & Jesy]
En niemand weet dat ik op iemand anders ben, schat
Ik wil onze weg niet verbergen
Vertel de wereld over de liefde en we doen het
Ik leef voor die dag
Samen: Eens
Waarom kan je me niet vasthouden?
Waarom kus je me niet op de dansvloer?
Ik wou dat het goed voelde
Waarom voelt het dan niet zo? Want ik ben jouwe, ik ben jouwe
 
[Chorus: Perrie & Jason Derulo]
Waarom kan je me niet vasthouden?
Waarom kus je me niet op de dansvloer?
Ik wou dat het goed voelde
Waarom voelt het dan niet zo? Want ik ben jouwe
Waarom kan je me niet vasthouden?
Waarom kus je me niet op de dansvloer?
Ik wou dat het goed voelde
Waarom voelt het dan niet zo? Want ik ben jouwe
 
[Outro: Jade]
Waarom voelde het dan niet zo?
Wou dat het goed voelde
 
Toegevoed door Lucy00Lucy00 op Zon, 31/01/2016 - 08:59
EngelsEngels

Secret Love Song

Reacties