Reclame

Seul (Italiaans vertaling)

  • Artiest: Garou
  • Nummer: Seul 6 vertalingen
  • Vertalingen: Engels, Fins, Italiaans, Nederlands, Russisch, Spaans
Proeflezing gevraagd
Italiaans vertalingItaliaans
A A

solo

Tante volte ho voluto
Andare, toccare le stelle
Che spesso cadendo
Mi sono ferito
 
Tante volte ho pensato
Di avere superato il limite
Ma sempre una donna
Mi ha rimesso in galla
 
Quante volte sono salito
 
Fino in alto alle cime
Che mi sono ritrovato
Solo in fin fondo al gorgo
Solo in fin fondo al gorgo
 
Colui che non è mai stato solo
Solo in fondo al suo letto
Solo in fondo alla notte.
 
Colui che non è mai stato solo
Almeno una volta in vita sua
Pùo forse solamente amare
Pùo amare mai
 
Tanti amici sono partiti
Del giorno all'indomani
Che so solo oggi
Che domani possiamo morire .
 
Si pùo sempre avere tutto
I soldi, l'amore, la gloria,
C'è sempre una sera
Dove ti ritrovi solo
Solo al punto di partenza
 
Colui che non è mai stato solo
Colui che non è mai stato solo
Solo in fondo al suo letto
Solo in fondo alla notte.
 
Colui che non è mai stato solo
Almeno una volta in vita sua
Pùo forse solamente amare
Pùo amare mai
 
Tante volte sono stato
Fino in fondo ai miei sogni
Che io continuerei
Fin che ne creperei
Che io continuerei
Che io continuerei
 
Colui che non è mai stato solo
 
Almeno una volta in vita sua
Solo in fondo al letto
Solo in fine della notte
 
Potra solo amare?
Mai, mai
 
Io continuerei
Io continuerei
 
Potra mai amare…
 
Alfo (NS)
All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you're interested in republishing my translations in other sites, please ask me before doing that. Otherwise I'll ask it to be removed from wherever you post it. And needless to say, if you republish my translations, you should cite my name as the author.
Toegevoed door elfy2016elfy2016 op Ma, 04/07/2016 - 15:11
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
FransFrans

Seul

Reacties