-
Show Me the Place → Frans vertaling
✕
Vertaling
Montre-moi l'endroit
Montre-moi l'endroit, où tu veux que ton esclave aille
Montre-moi l'endroit, j’ai oublié, je ne sais plus
Montre-moi l'endroit, car ma tête est inclinée
Montre-moi l'endroit, où tu veux que ton esclave aille
Montre-moi l'endroit, aide-moi à déplacer la pierre
Montre-moi l’endroit, je ne peux pas bouger cette chose tout seul
Montre-moi l'endroit où la parole est devenue homme
Montre-moi l'endroit où la souffrance a commencé
Les problèmes sont apparus j’ai sauvé ce que j’ai pu
Un mince rayon de lumière, une particule, une onde (1)
Mais il y avait des chaînes alors je me suis précipité vers le foin
Il y avait des chaînes, alors je t’ai aimée comme un esclave (2)
Montre-moi l'endroit, où tu veux que ton esclave aille
Montre-moi l'endroit, j’ai oublié, je ne sais plus
Montre-moi l'endroit, où tu veux que ton esclave aille
Les problèmes sont apparus j’ai sauvé ce que j’ai pu
Un mince rayon de lumière, une particule, une onde
Mais il y avait des chaînes alors je me suis précipité vers le foin
Il y avait des chaînes, alors je t’ai aimée comme un esclave
Montre-moi l'endroit
Montre-moi l'endroit
Montre-moi l'endroit
Montre-moi l'endroit, aide-moi à déplacer la pierre
Montre-moi l’endroit, je n’y arrive pas seul
Montre-moi l'endroit où la parole est devenue homme
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door Gast op 2014-01-24
✕
Leonard Cohen: Top 3
1. | Hallelujah |
2. | Dance Me to the End of Love |
3. | A Thousand Kisses Deep |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
(1) A shred of light, a particle away = A shred of light, a particle, a wave
(2) There were chains, a lot of chains like a spade =There were chains so I loved you like a slave